問個怪問題：英系律師？ - 律師工作討論

標題中所謂的「英系律師」是指 Solicitor of the Supreme Court
of England and Wales。英國傳統的律師制度是訴訟律師（barrister）
與法律顧問（solicitor）分開；一般人如果有法律問題，會請教
solicitor。而 solicitor 接案之後，如果發現案件有必要進入法
院審判程序，solicitor 再去請教他熟悉的 barrister，由 barrister
去出庭。在比較早以前，barrister 是不受理一般大眾的委託的，
現在在英國（英格蘭與威爾斯）這種區分雖然依舊存在，不過兩者
之間的差別愈來愈小，直接出庭的 solicitor 所在多有，而也開始
有受理一般大眾委託的 barrister。

問題來了。台灣應該有法律人留學英國，不知道是否也有具備英國
solicitor 執照的外國法律師？如果有的話，持有這種執照的律師
在原大英帝國各屬地（例如星、馬、紐、澳）是否也具有某種程度
的執業能力？


--
Yours truly,

Chiaheng Seetoo
Attorney at Law (California)
Juris Doctor, Class of 2007
College of Law, University of Illinois at Urbana-Champaign

--