◎ID∕暱稱：bepinkmilk
◎性別：女
◎年次：74
◎地區：北縣新莊
◎專長領域∕專長工具：食譜/流行雜誌/偶像雜誌/漫畫/小說 等
◎現況：應屆畢業生
◎開始時間∕計畫開始時間：隨時
◎想：尋找合作夥伴∕尋找廠商∕尋找客戶（可複選）
◎聯絡方式：PTT站內信 或 [email protected]
◎自介、專業、心得：
我畢業於致理技術學院應用日語系 之前曾校外實習翻譯過
電影"電影情人夢"的官方網頁(網頁因下片已久所以已經不在了...)
私底下我國中時期就對日本十分喜愛,在高中時便取得日檢二級的證照(當時非本科系)
後來大學才轉唸日文系 我自己私底下也常幫朋友翻譯歌詞.雜誌等等
雖然目前暫無代表作,但我手邊有之前幫出版社翻譯的資料文章可供參考筆觸
我高中就開始工作 對工作很有責任感 絕不會拖稿的!請放心^^
--
◎性別：女
◎年次：74
◎地區：北縣新莊
◎專長領域∕專長工具：食譜/流行雜誌/偶像雜誌/漫畫/小說 等
◎現況：應屆畢業生
◎開始時間∕計畫開始時間：隨時
◎想：尋找合作夥伴∕尋找廠商∕尋找客戶（可複選）
◎聯絡方式：PTT站內信 或 [email protected]
◎自介、專業、心得：
我畢業於致理技術學院應用日語系 之前曾校外實習翻譯過
電影"電影情人夢"的官方網頁(網頁因下片已久所以已經不在了...)
私底下我國中時期就對日本十分喜愛,在高中時便取得日檢二級的證照(當時非本科系)
後來大學才轉唸日文系 我自己私底下也常幫朋友翻譯歌詞.雜誌等等
雖然目前暫無代表作,但我手邊有之前幫出版社翻譯的資料文章可供參考筆觸
我高中就開始工作 對工作很有責任感 絕不會拖稿的!請放心^^
--
All Comments