請問這段英文的意思 - 國貿工作討論

Nov.9 is the closing day for the vessel
which departs from Busan on Nov.13.

We will ship the 10,000 pcs of XXX on Nov.6,
This vessel arrives in KAO on Nov.8.

光看第二段 我可以了解 可是加上第一段 就不懂它的意思

但是廠商來信卻是這樣寫的 請問之間的關聯是

不好意思 我是國貿新手 請多指教

謝謝

--