110經濟部聯招解答 - 國營工作討論

這次選擇沒倒扣 平均分會應該比過去多不少?

英文100分！(屆時可提供成績單截圖)

所以NENA大大每年只去考英文用意是?

英文95專A 52...怕怕

測試英文程度嗎？

我昨天還想說明的是克漏字第34題，答案是(B) be mo
re stable.才正確，而不是X光給錯誤的(D) were mor
e stable。

企管專A有不少題要釋疑了，第8題選項(A)代理爭議也是
有可能出現人員執行職務時使本人獲得利益的情形呀。1
4題商品專注於顧客需求和滿意，選項(C)顧客構面應該也
可以，18題普渡專用的拜拜用品，屬於宗教類，選項(A)
人口統計變數也沒錯吧。

@christina：完全不需要透過經濟部這等題目國高中
程度的題目測試喔！IELTS, TOEFL, GEPT高級複試, G
RE, TOEIC + TOEIC SW 才真正測試英文聽說讀寫的全
面能力！

電機（1）的電子學是不是題目順序和網站公怖的順序不同
我印象第一題不是解電路嗎？

那是為了幫忙釋疑嗎？

哇靠 我都看不懂欸 大大可以教一下怎麼提升成績嗎

有推有上

機械專A題號順序跟原卷對不起來欸

有分卷 所以要自己找一下題目來對答案

企管專A利益衝突 法律有明文說是利益衝突

@christina：恕我直言，經濟部職員的英文考題的難
度，根本連五專升二技的統一入學測驗的共同英文都
比不上了，就更不用提語文類英文組的專業科目(一)
英文閱讀和專業科目(二)英文翻譯與寫作了！本人從
五專、二技、研究所都是全系、所第一名畢業的，柯
文哲市長2017台北世大運的逐步和隨身口譯郭恬君(台
大、師大翻譯講師)就是大我4屆的學姊，我進前母校
的第一年(專一 即高一)大學校園英文檢定(CSEPT)就
通過大四的畢業門檻，專二(高二)分數349分(滿分360
)，排名全校(含五專、二技、四技日夜間部)第二名，
僅次於專五的學姊郭恬君351分，我和她每學期都站在
同一個頒獎台上領成績最優獎獎學金。(PS 我國中升
專一那一年GEPT中高級複試就過了)

樓上好強好厲害，不過這些話你好像都說過了

英文魔人。

人家是問你幹嘛去考

有人知道釋疑的申請檔案在哪嗎？

與其打個落落長，直接回答考試原因吧。

問東答西...........

國營對英文需求就沒這麼重要，不然佔比就不會是10%
了

電機 英文75 專A80

所以某強者每年跑來泡國營英文的原因呢？很會閃問題欸
，不想回答就回一句不用你管就好，沒人想看你扯皮一堆

財會-英文75.專A88
有推有上

某樓英文100是有什麼難的？ 我專A也100

@christina：妳這麼聰明，難道不知道，我每年報考
經濟部職員只寫英文或英文翻譯與寫作，是因為1. 能
有申訴題目的權利，2.用自己的專業挑剔(尤其台電)
的毛病嗎？

土木專A90英文42.5 專a比去年簡單很多

某O那麼這種幼稚園程度的英文考題，你考了幾分呢？

專b也沒有刁難題 平均應該會高很多

要打廣告還是要來拍YT 嘴一大堆 會考試還是會教書 北纜

可憐哪，某跳梁小丑看不懂「也」100的意思

所以Nena妹妹明年還要繼續玩?雖然是花你自己錢.只是大家都

很好奇你的用意跟意義在哪?

土木英文85專A80

根本沒在回答啊 就是在貶低跟提升自我優越感而已

國營英文到底是五專程度…還是幼稚園程度啦，我這個英
文只有32.5分的人是不是要去跳樓了=_=

人資的專A的M.Porter價值鏈分析解答是功能策略？？？

回一堆沒重點的幹嘛 你不講誰知道你幹嘛去考

目標又不是考上，那去申訴題目的用意在哪？找到錯誤好開
心？整個心態不就是吃飽太閒嗎-.-

樓上domin不是早上惹

扯到大好幾屆的學姐去 我快笑死

我是上綠色那間QQ

N大每年都會出來刷英文存在感啊 但有些新來的鄉民不知道
提出疑問 她還嘴對方是不是考試考到對人性失去信心 笑
死 真的不用這麼嗆耶

他在日本隊出戰的排球賽也會刷存在感 嘴日本嘴得不亦
樂乎

明年Nena妹妹若又去考就別再上來說有多簡單了吧.

克漏字第34題， (B)選項正確因為 be(were) able to
+ verb root 1 (perform better at exams) + conj
unction (and) + verb root 2 (be more stable) 剛
好形成 parallel structure 文法上的平行結構，即b
e able to + 原形動詞1 + 連接詞 and + 原形動詞2
。(D)選項錯誤因為1. 連接詞"and" 前已有 be(were)
able to，之後再用be 動詞就重覆了顯得冗贅redund
ant, wordy 2. 有連接詞"and" 卻沒有因為前面的 b
e(were) able to 改為原形動詞。

上來殺大家信心有何意義?

不是嗎 大大 我是請教如何讓英文提昇分數
*麻

別說了 我每次考英文都不到20 這次至少50

@opsonin：所以我才說不用準備的幼稚園程度，既然
“也”100，好壯觀，那一定穩了，我期待你的上榜心
得和截圖的成績單喔！

每年都有人出來說土木很簡單分數會提升，事實是每年幾
乎都差不多，真不知道什麼心態zz

搞ABCD券跟電子搜身這種出頭 更彰顯主辦方屌輸考選部

有推有上囉，雖然不抱任何希望

有推有上~

今年英文可以猜 錄取分數一定史上最高阿

@opsonin：你都報雙科滿分了，這邊有很多版友可做
見證，到時候成績公布沒看到你的英文和專A都100分
的成績單截圖做證明，你就是100%的跳梁小丑喔！

我也找不到釋疑的文件要去哪裡下載...有人知道嗎?

沒人想知道op大幾分，他的用意只是想回應你可以謙虛一
點不用一直講而已～_～

@raeseuteo：喜不喜歡日本人或那國家是個人的自由
，不干你的事喔！倒是你似乎抓不到重點，學姊很優
秀，她和我前後讀兩間相同的母校，而且都從事教學
和翻譯的工作。

@liza：你說刷存在感真的言重了，我倒認為這是求真
的使命必感，過去數年幾次釋疑申訴，我都有參與，
而且後來答案也給分。而且107年英文變得沒門檻了，
今年110英文也不倒扣了，這是在幫忙。

幫忙很好，但不要讀不懂中文亂嘴人-.-（昨天覺得莫名其
妙路過

好喇 感謝樓上的幫忙喇 但也希望你能懂什麼是為善不欲人知

我跟Nena同考場，才想說為什麼有人國文整張交白卷、考試前
五分鐘還一直滑手機要老師提醒收起來@@

某個不敢回應的opsonin是哪一個類組的啊?聽你在唬爛!

某n還特地請親友還是分身之類的來噓 我真的快笑死

從有國營考試以來，我只看過有人專業(A)接近100或單

科100，還沒看過有人英文和專(A)都100，吹牛吹成這樣

如果專B題目有瑕疵怎麼辦。機械的專B水的密度給1000kg/立
方公分。那我到底該帶公尺還公分

鄉民說過PTT有兩種神人:一種是真正的神人，另一種是

唬爛神人，樓上某OP就是後者!

某r跑到國營版討論體育 我才真的笑到已經死掉了呢!

就當我唬爛的吧，對不起都是我的錯，我不應該被釣出來。
真羨慕某人可以一直引戰，難怪可以當萬年幼稚園英文考生

可以解釋一下為什麼是be more stable嗎QQ

可是我覺得公職考試的英文都比較難是為什麼= =我多益925
但每次都被國考英文打趴 傻眼

樓上 我跟你多益只差五分 可是這次英文不難吧

電機一 英文77.5 專A 62 專B我預計30～35 作文很爛我猜
15～20 佛祖保佑 <(_ _)>

其實每年都還蠻喜歡N大分析英文的

@he：第34題考的是句子結構和文法 The results sho
wed that 引導的名詞子句做兩群人的比較 those who
succeeded in resisting the immediate temptatio
n to eat the marshmallow 和 those who had grabb
ed the marshmallow directly，我用A、B分別代替前
後者作簡化。be able to 後面必須用原形動詞，但它
本身就已經有 be 動詞，且連接詞and會讓前後產生平
行結構，共同使用了"were" able to + 原形動詞1 pe

rform better and 原形動詞2 "be" more stable，所
以句子為 A were able to perform better at exams
and be more stable in other respects of their
lives than B. 但是，如果你用 were more stable
會讓句子不必要地一直重覆were 。我再舉個非常簡單
的例子：The keynote speaker is wittier and "is"
more eloquent than our lecturer. 發現後面那個
“is”很多餘了吧

除此之外，我要點出“在其他方面”正確的說法是“i
n other respects (of sthg)”，而不是“in other
aspects (of sthg)，“in”和”with”後面用respec
ts，不是aspects.

推樓上解析

果不其然，那位叫opsonin的，是你的文字從“小丑”
就開始人身攻擊引戰，還敢嘴說自己被釣出來，我可
從不虛報成績的。還有，如果不費吹灰之力，就可以
幫助更多人，你所謂的“萬年”我何樂而不為呢？更
何況我確實考上過台電僱員，分發到國營進行複試的
那個區處，你大可去打聽，但我跟這公司太不適合了
，若非按照契約未足兩年(實習+正式)要賠款，我幾個
月早就想就走人了，我爸台電基層主管還下跪跟我磕
頭道歉說：“對不起，是我逼你考了台電，請妳原諒
我”，我弟也是這家爛公司+工廠的職員呢！台電的員
工最愛拿簡章逼迫自己的小孩考台電了，笑死神人鬼
！

你怎麼會讓你爸下跪跟你道歉，真是家家有本難唸的經。

還真是了不起

讓爸爸下跪道歉磕頭…你活得好自大

真有趣…

笑死哈哈哈哈 再次感謝某人的「幫忙」不論是解題或娛樂性

沒切腹道歉好失禮，難怪你要每年教訓台電，做得好

是台電配不上我，你可以查蘇其康文學博士，他出很
了多書，是前中山大學外文學院的院長，後來擔任我
前母校文藻外語大學的校長，也是前外交特考英文組
的面試官，後來到又到台中的大學當校長，我從文藻
五專英文系升二技翻譯系雙主修英西文大三那年，他
是我英文演講與辯論的教授，他親自請我擔任校長助
理，和幾位中山大學的外文研究生幫他國科會的文學
作品作註釋，我當時是專案助理中唯一的那位大學生
，你可以問他我的中英文名字。但我對翻譯比較有興
趣，所以後來去北部國立地名大學進修碩士學位學程
。

敢問現在在哪高就?

應該是自己接案之類的吧…因為太厲害了

不管去哪間公司跟哪種同事相處都是屈就

能讓爸爸下跪磕頭道歉的人一定不簡單 是我有眼不識泰
山

這存在感是與生俱來的 不用刷 是我的不是

tycya 我可是吃了誠實豆沙包，真正地在做自己，你
敢嗎？能夠幫苦悶眾生的你找到“樂趣”，也是“功
德美事”一樁啦！哈哈哈 已笑死

這個人是不是生病了 我看麼什麼鬼= =
有病要記得看醫生......

我也覺得..這不要緊吧

文藻店出來的啊 難怪英文還可以

哈哈奇人共賞

原來是文藻

奇人共賞+1 今年的解答文留言區好精彩^^

我認識的口筆譯工作者，能力與程度都非常好但很謙虛XD

以為是台大，沒想到是文藻

估計是爸爸負擔不起台大學費，太可惡了

這篇文樓歪得很嚴重啊

樓上那幾位認為文藻是店的，她可是唯一不受少子化
影響的技職體系學校，有五專和高中聯考時，要考上
的分數非常高，還有人放棄雄中、雄女讀文藻，英法
德西文系都有人上外交特考，東北亞英語辯論賽不只
一次奪冠

此外，文藻的大學二技部第二外語最低畢業門檻是CER
F的B2，有學生都直接考更高的C1~C2畢業，我本身西
班牙文DELE檢定就是這樣。五專英文系的成績讓我二
技翻譯系學雜費全免，我沒對不起我爸，那些歪樓試
探、挑釁、酸人、挖洞讓人跳的，我爸更沒壞到付不
起我台電離職後繼續考試進修研究所的學費！

感謝解析

沒要酸，不過N大我覺得你中文閱讀滿有問題的，但你似乎
沒有自覺。比如你爸幫你付學費，但卻因考台電就跟你下
跪？

不過歪樓了，我只是覺得有趣…

讓父母磕頭下跪認錯? 我有看錯嗎..

既然覺得台電配不上妳，何苦辛勞每次只來考英文？

如果每年考台電英文都幾乎滿分，那表示這個考試已經
遠不及你的程度了，再年年來考，只是浪費時間而已，
好比一個多益、雅思都高分紀錄保持人，還每天花1小
時在寫國小一年級的英文參考書的測驗題，然後每次寫
都拿滿分，這樣的意義是？外面有一堆更有挑戰性的考
試不是？

好像很需要被了解所以在網路上講這麼多

同意樓上a大 說實在的這邊是公開平台 到底是多缺關注才
會把自己的私事講的鉅細靡遺 多數人也只會看笑話而已對
你沒什麼好處

真的是蠻可笑的人XD 好活在自己世界

英文這麼厲害可以考指考英文 考國營太浪費了

目前的行為看起來是…1、為了證明他的前公司(台電)有
多爛，出題程度有多差，英文考題只有幼稚園程度。2、
答案出來如果有不正確，還可以再酸台電一次連正確答案
都不知道，申請釋疑成功後，又可以再酸一次自己的厲害
。

沒啊 文藻好啊 我女友就文藻啊 但真的就學店啊

真的好可笑好自以為的人 我到底看了什麼

笑死怎麼有認真魔人

PTT從不缺酸民挖苦套話，使人越描越黑歪樓，但請別
以偏概全，大學時我和幾位英語辯論或演講社的同學
都有在學區兼家教輔導英檢和指考、學測。只澄清不
是我讓爸爸跪，而是契約剩幾個月卻等不下去，他當
下的情緒反應。

企管出頭老師一定小學沒畢業

費德勒領導理論是什麼都不知道 那什麼鳥答案

方便問一下樓上是指哪一題嗎 也想瞧瞧

@beca800203：With all due respect, I don't want
to sound presumptuous, but if your English is
as good as you claim, why did you bother to rep
ly in Mandarin Chinese？What's the universal ya
rdstick against which one's language proficienc
y and competence are measured？Would you please
further elaborate on it so that I can be enlig
htened？Words have consequences！I thought to m
yself, and yet another question still nagged me
. Do you have issues with my old alma mater to
such an extent that it spills your distaste tow
ards everything that bears resemblance to Wenza
o？Simply put, overgeneralizing individuals or
vocational communities is abysmally ignorant, m
uch more a sheer waste of your own educational
pedigree. You've disgraced yourself and your cl
an alike upon disparaging a university as a so-
called "diploma mill", a misnomer that Wenzaori
ans laugh off. We are told in our vision and mi
ssion that three things are sacrosanct - "life,
language (as a communicative tool), and the pu
rsuit of leadership." Our long-standing traditi
on has always been to groom, nurture and cultiv
ate talents to serve people from all walks of l
ife, at home and abroad, whilst helping student
s gear up to be well-positioned in the labor ma
rket. On top of that, high on the agenda is to
better assist our country Taiwan in crossing cu
ltural boundaries. Connecting to the world by m
eans of multilingualism is congruent with Presi
dent Tsai's pledge to transform Taiwan into a b
ilingual nation by 2030. There is a great argum
ent to be made that Wenzao is a prestigious lan
guage school that continues to stand the test o
f time, albeit a privately operated one affilia
ted with the Catholic Church. Our English debat
e workshop has made Taiwan's presence felt on t
he global stage on more than one occasion, defe
ating arch-rivals from China, South Korea, Japa
n, Hong Kong and Macau in the Northeast Asia Op
en. If you're so ingenuous as to believe that W
enzao is nothing more than a for-profit school
in which whoever gets admitted is bound to grad
uate as long as she/he pays the tuition, you're
delusional！Deferrals of graduation resulting
from falling short of the CEFR (Common European
Framework of Reference for Language) threshold
level for either major or minor study is no an
omaly on campus. Most of the alumni of Wenzao I
've crossed path with are well-versed and conve
rsant in both of their first and second foreign
languages at workplace, not to mention their
ability to make the best use of their academic
training to impress superiors with commendable
job performance. For that matter, stop nourishi
ng anachronisms based on the mistaken assumptio
n that one's success is proportionate to a degr
ee that a top-ranked national university confer
s on students, whether it be B.A., M.A. or PhD.

@ beca800203：Given the fact that you've subje
cted your girlfriend to sexism by devaluing her
education, which perpetuates male chauvinism a
nd gender stereotypes, I reckon that you're far
from being an accomplished, versatile, conscie
ntious and capable career man in real life；ind
eed, the law of attraction applies to the well-
known saying "Dogs of a tether walk together."

樓下翻譯= =|||

你們都是酸民，只有我最棒

幹 我真的會笑死 奇人共賞