※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1HlF_F0R ]
作者: anecam (ヒルズ族) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 17年中國夢醒 英商失望出走
時間: Sun Jun 16 07:59:08 2013
撰文批當局「見錢眼開」遭恫嚇
2013年06月16日
在中國深耕多年的基托有意返回英國，遭當局騷擾。翻攝網路
【大陸中心╱綜合外電報導】當中國新領導人習近平近來高舉「中國夢」大旗全力鼓吹的
同時，一批曾有「中國夢」的外籍中國通，面對日益惡劣的政治和自然環境及洗腦性質的
教育模式，陸續「夢醒」。其中在中國深耕17年的知名出版人馬克基托就感嘆：「我的中
國夢已醒！」他決定近日帶中國妻子與兩名孩子返回英國。
美國《紐約時報》報導，在離上海約3小時車程的浙江莫干山風景區經營咖啡館兼民宿的
46歲英國人馬克基托（Mark Kitto），近日將店內家具搬回英國，他說：「我曾將事業與
生活寄託在中國。」但如今「我的愛已逝，我的中國夢已醒！我不會再回來。」
轟「只為眼前利益」
基托向傾慕中國前來的外國遊客說，當地政府大興土木所建的寺廟裡根本沒有僧人，藉此
說明中國「看上去很美」的實際真相，指「中國歡迎的只是外國商人，所有事物只為眼前
利益。」
1996年起持續在中國深耕的基托，曾打造《That’s Shanghai》等系列中國最暢銷英語雜
誌，但2004年因當局強力打壓，被迫放棄約值數千萬台幣的雜誌商標。他隨後舉家退隱至
浙江鄉村開咖啡店和民宿。
只做小生意，基托每3年仍須面臨當局核發牌照及租約續約的刁難。面對勞神傷財又不穩
定的投資環境，基托感嘆中國當局見錢眼開的態度。去年8月他在英國《展望》（
Prospect）雜誌發表「你永遠無法是中國人」，透露對中國的失望，規劃返英。
憂對外資產生負評
文章刊出後就遭中國當局騷擾，官員不僅在他赴美期間反覆電話恐嚇他妻子，更在他返國
後持續質疑其撰文意圖，逼問他為何想返國。當局擔心他的文章可能對外國投資意願帶來
負面影響。
基托的孩子上學被迫看政治宣傳電影。圖為中國小學生對國家宣誓效忠。 資料照片
子女被迫洗腦教育
而基托的子女在中國洗腦教育制度下，上學第一天就被迫看歌頌解放軍的宣傳電影，還得
持續接受宣揚共黨精神的「雷鋒」故事。面對物質精神上的交相逼迫，基托下定決心，今
夏將帶廣東出身妻子與兩個8歲和10歲的孩子，回英國老家定居。
基托無法忍受中國的經商、教育環境，決定今夏帶著中國妻子與兒女回英國。翻攝網路
馬克基托小檔案
年齡：46歲
國籍：英國
學歷：倫敦大學亞非學院畢業
經歷：
．1986年赴中國短期留學，1996年起定居中國至今。
．曾任金屬貿易商。
．自辦《That’s Beijing》、《That’s Shanghai》、《That’s Guangzhou》等雜誌，
成為中國最暢銷英語刊物。
．被英國《金融時報》譽為「迷你媒體大亨」。
．2004年在中國當局壓力下失去雜誌商標，後移居浙江鄉村開民宿。
家庭：與中國妻子育1子1女
資料來源：《蘋果》資料室
http://ppt.cc/DUWB
--
作者: anecam (ヒルズ族) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 17年中國夢醒 英商失望出走
時間: Sun Jun 16 07:59:08 2013
撰文批當局「見錢眼開」遭恫嚇
2013年06月16日
在中國深耕多年的基托有意返回英國，遭當局騷擾。翻攝網路
【大陸中心╱綜合外電報導】當中國新領導人習近平近來高舉「中國夢」大旗全力鼓吹的
同時，一批曾有「中國夢」的外籍中國通，面對日益惡劣的政治和自然環境及洗腦性質的
教育模式，陸續「夢醒」。其中在中國深耕17年的知名出版人馬克基托就感嘆：「我的中
國夢已醒！」他決定近日帶中國妻子與兩名孩子返回英國。
美國《紐約時報》報導，在離上海約3小時車程的浙江莫干山風景區經營咖啡館兼民宿的
46歲英國人馬克基托（Mark Kitto），近日將店內家具搬回英國，他說：「我曾將事業與
生活寄託在中國。」但如今「我的愛已逝，我的中國夢已醒！我不會再回來。」
轟「只為眼前利益」
基托向傾慕中國前來的外國遊客說，當地政府大興土木所建的寺廟裡根本沒有僧人，藉此
說明中國「看上去很美」的實際真相，指「中國歡迎的只是外國商人，所有事物只為眼前
利益。」
1996年起持續在中國深耕的基托，曾打造《That’s Shanghai》等系列中國最暢銷英語雜
誌，但2004年因當局強力打壓，被迫放棄約值數千萬台幣的雜誌商標。他隨後舉家退隱至
浙江鄉村開咖啡店和民宿。
只做小生意，基托每3年仍須面臨當局核發牌照及租約續約的刁難。面對勞神傷財又不穩
定的投資環境，基托感嘆中國當局見錢眼開的態度。去年8月他在英國《展望》（
Prospect）雜誌發表「你永遠無法是中國人」，透露對中國的失望，規劃返英。
憂對外資產生負評
文章刊出後就遭中國當局騷擾，官員不僅在他赴美期間反覆電話恐嚇他妻子，更在他返國
後持續質疑其撰文意圖，逼問他為何想返國。當局擔心他的文章可能對外國投資意願帶來
負面影響。
基托的孩子上學被迫看政治宣傳電影。圖為中國小學生對國家宣誓效忠。 資料照片
子女被迫洗腦教育
而基托的子女在中國洗腦教育制度下，上學第一天就被迫看歌頌解放軍的宣傳電影，還得
持續接受宣揚共黨精神的「雷鋒」故事。面對物質精神上的交相逼迫，基托下定決心，今
夏將帶廣東出身妻子與兩個8歲和10歲的孩子，回英國老家定居。
基托無法忍受中國的經商、教育環境，決定今夏帶著中國妻子與兒女回英國。翻攝網路
馬克基托小檔案
年齡：46歲
國籍：英國
學歷：倫敦大學亞非學院畢業
經歷：
．1986年赴中國短期留學，1996年起定居中國至今。
．曾任金屬貿易商。
．自辦《That’s Beijing》、《That’s Shanghai》、《That’s Guangzhou》等雜誌，
成為中國最暢銷英語刊物。
．被英國《金融時報》譽為「迷你媒體大亨」。
．2004年在中國當局壓力下失去雜誌商標，後移居浙江鄉村開民宿。
家庭：與中國妻子育1子1女
資料來源：《蘋果》資料室
http://ppt.cc/DUWB
--
All Comments