freight prepaid and freight to be prepaid的不同 - 國貿工作討論

By Steve
at 2008-06-19T10:39

Table of Contents

想跟大家請教一下

freight prepaid and freight to be prepaid的不同

據我的瞭解，FREIGHT PREPAID運費已付。

FREGIHT TO BE PREPAID應該是說，運費需要或將要被付

不知道我的理解有沒有錯誤。

本次的合約條款為CNF Taichung

our supplier所提供的提單上面寫著..freight to be prepaid

but此次的payment term是用L/C 在Docs required 上面寫著提單上需要註明

freight prepaid，由此看來，discrepancy 似乎很難避免，但supplier的forwarder卻說

此提單印freight to be prepaid是他們的政策，他們不印freight prepaid

，請問板上的大家，這很不合理吧? 也應該沒這回事!

故我想請大家幫我個忙，謝謝大家。

--

All Comments

By Bethany
at 2008-06-20T13:03

通常代理或是直走船公司應該都會依照信用狀的來製作提單
如果真的是這樣的話，你可能會有產生押匯瑕疵

By Poppy
at 2008-06-21T15:27

如果是指定的FWD 是否可以請客人那邊聯絡這個問題？！

By Elma
at 2008-06-22T17:51

謝謝您的解答..我是走CMA的船..我實在很不能理解他們不能寫

By Jake
at 2008-06-23T20:15

freight prepaid...

Related Posts

遇到這種客人..

By Tracy
at 2008-06-18T23:38

※ 引述《tiffanyy (tiffanyy)》之銘言： : 標題: [問題]遇到這種客人.. : 時間: Wed Jun 18 21:27:44 2008 : : 想請問各位大大.. : : 有一種客人.. : 每次有新報價都會問你 : : 但是從來不下單..大概好幾年了吧. : 簡單的說就只是在比較價錢 ...

遇到這種客人..

By Adele
at 2008-06-18T21:27

想請問各位大大.. 有一種客人.. 每次有新報價都會問你但是從來不下單..大概好幾年了吧. 簡單的說就只是在比較價錢.. 但他就是會傳來問你請問各位大大還是會像一般客人報價給他嗎還是敷衍一下即可.. 因為他還有固定在買一個小東西.不好意思把話講的太直接. 但心裡又了解.這只是在比價.. 不想得 ...

特殊品開發

By Xanthe
at 2008-06-18T20:29

想請各位之前爬過很多文,但發現滿多國外業務開發都是部品或成品開發而小弟從事是and#34;車床加工and#34;的國外業務是什麼都可以的製造業跟老闆討論過客戶目標要定在那裡卻回說: 都可以. 只要有需要加工的,.....冏rz 這算客製化的特殊業務了.... 想當然耳每天就是丟 ...

客戶退貨、保險的英文翻譯

By Freda
at 2008-06-18T13:49

各位好～不好意思喔可能會有點長… 這是客戶要求退貨的部份： Returns – Because defectives and return programs usually are tedious and can often incur cost to the factory we are sugge ...

[中部] 帛億興業徵國外業務助理.國貿助理

By Dinah
at 2008-06-18T12:16

※ [本文轉錄自 job 看板] 作者: yittahung (yitta) 看板: job 標題: [中部] 帛億興業徵國外業務助理.國貿助理時間: Wed Jun 18 12:08:22 2008 【公司名稱】(必填) 帛億興業股份有限公司【工作職缺】國外業務人員(業務助理) 【希望性別 ...