INVOICE歐元翻譯(小數點三位數) - 國貿工作討論

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2011-05-24T18:45

Table of Contents

請問大大發票上的金額(銀行押匯用)

EUR262388.448

要如何翻譯?(不四捨五入)
1.
SAY TOTAL EURO TWO HUNDRED SIXTY TWO THOUSAND THREE HUNDRED EIGHTY EIGHT AND
CENTS FOUR HUNDRED FORTY EIGHT ONLY.

2.
SAY TOTAL EURO TWO HUNDRED SIXTY TWO THOUSAND THREE HUNDRED EIGHTY EIGHT AND
CENTS FOUR FOUR EIGHT ONLY.

3.其他



--
Tags: 國貿

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2011-05-29T09:52
我用2沒被挑過瑕疵

出口文件

Bennie avatar
By Bennie
at 2011-05-23T11:43
想請問大家 明天要出一筆土耳其的貨物 客人已經電匯款項給我們了 因為我之前都是做L/C 押匯 這次客人用電匯,所以不用L/C方式做文件 那是不是只要給客人列出來的文件需求,他就可以提貨 -COMMERCIAL INVOICE -CE CERTIFICATE -CERTIFICATE OF ORIG ...

台灣湯淺電池

Gary avatar
By Gary
at 2011-05-22T23:18
接到台灣湯淺電池 的面試電話 是要應徵國貿人員 不知版上有無先進曾在該公司任職過可談談該公司的工作情況? 感謝 - ...

國貿丙級證照 用處有大嗎??

Donna avatar
By Donna
at 2011-05-22T18:05
請問已經從事國貿工作的各位 面試時 有國貿丙級證照 會比較有優勢嗎? 聽說實際 跟 書本 完全不同 所以 好像面試者 都不太在意證照 那有國貿證照 會加薪嗎? 本身是國貿系的...想從事國貿相關 但目前已經在從事行政的工作 今年丙級證照 我是考過了 假如很有幫助 我就準備跳回本業了... ...

請問大越國際這家公司

Hedda avatar
By Hedda
at 2011-05-21T10:57
請問有人聽過大越國際這家公司嗎？ 在南京東路上，做船務、三角貿易的公司 昨天接到此公司的面試通知，下周一要去參加面試。 職務是OP或文件人員 本人是國立大學社會組的碩士，女生 27歲 在學校單位服務過一年多，沒有國貿相關工作經驗 曾到美國遊學約8個多月，英文中上左右，也不算特別精通。 因為社會組就業出路不 ...

金屬架 工廠

Freda avatar
By Freda
at 2011-05-21T10:30
我最近接到一個不錯的詢問 是一間知名水晶品牌要做的贈品 客人想要用 金屬 做成相框 是and#34;樹狀and#34; 上面鑲該牌水晶 (用鋅合金?) 是賣到美國 量不錯 (20K PCS) 希望找有能力的工廠一起合作~~~ 意者來信!! -- - ...