PM 的定義 - 海外工作

※ [本文轉錄自 Tech_Job 看板]

作者: kuna (汀～) 看板: Tech_Job
標題: Re: [轉錄] 新版連署 P_Management
時間: Tue Dec 11 11:14:29 2007

※ 引述《exclamation (Dame un beso)》之銘言：
: 有鑑於版友對於PM版討論的範圍有所疑慮，
: 在這邊本人可以解釋一下。
: PM據我個人的了解，可以做很多種職稱或是職能的解釋：
: 1. Product Manager：產品經理
: 2. Project Manager：專案經理
: 3. Product Marketing：產品行銷
: 4. Procurement Manager：採購經理
: 5. Program Manager：這個中文我就不知道怎麼翻了，但是在外商公司，
: 可以常見有這種職缺，通常也需要相當資深的工作經驗，至少都是五年以上。
: 一般來說，PM泛指跟產品管理有關的工作，
: 所以包含專案管理、產品行銷...等等，都可以說是Product Management的工作範躊。
: 而市面上當紅的PMP證照，比較偏向是所謂的專案管理，Project Management，
: 只不過是泛PM學問裡面的一支而已。
: 而Product Marketing的領域，據我了解，
: 在台灣是還沒有一個比較具有公信力的證照就是了。
: 另外，個人認為，對於自己所不了解的事物，最好不要妄加批評，
: 懂得尊重別人，願意去試著了解不同的世界，是開始學著溝通的第一步。
: 共勉之～



首先 Manager 這用字在中譯上有些誤差.
好聽點的是"經理"
普通說法..像是在圖書館的管理租借的"管理員"

Marketing 這用字比較偏向於"市場產品"包括一切相關的--規格.價位.客戶群.
工作上偏向業務群.不屬設計開始群.
或許根本不懂設計開發的內容.

Program 計劃..相較 Project(專案).
只是一個在要求.一個在給予.

前者(大多)在於客戶端.後者在於生產代工端....前者對多個後者.

Product 產品.生產
這就非常屬於設計開發群.包括技術.規格.產線.備料.出貨....etc


特別提這些內容.主要是工作內容上.還有接觸到的就是這些.
個人工作職位是"工程師"但也是半個PM.

從開發到生產計劃.生產過程中的各驗證試驗.規範技術移交給技術課.
手工模具的第一台試裝.固定螺絲種類.基本功能驗證.進階品質驗證室的討論.
產品包裝.紙箱內容種類.到實際打包搬上貨車.

加上點雜七雜八的.rework.產品展示.訊號架設.事前佈置.事後打包善後.

--