sop中翻英以及潤稿 - 潤稿

Quintina avatar
By Quintina
at 2016-12-11T00:26

Table of Contents


[必]企業/組織全名： 個人徵求
──────────────────────────────────────
[必]工作類型：SOP筆譯和潤稿
[必]全／兼職：
[必]涉及語言：中翻英
[必]所屬領域：SOP
[必]報酬計算：1800字中文 預算為5000元左右
──────────────────────────────────────
[必]應徵條件：申請美國法律研究所LL.M. 有SOP撰寫經驗者佳
[必]應徵期限：12/31
[必]聯 絡 人：Kelsie
[必]聯絡方式：[email protected]
──────────────────────────────────────
[選]試 譯 文：（100-200字，並不超過全文1/10。嚴禁私下試譯。）
從新聘調委遴選至年度調委評核評鑑、績優調委評比及調委排班制度設計、
輪值表排定等，對調解制度甚為熟稔。

[選]其他事項：已經有中文1800字的初稿 希望能夠得到好心人士的幫忙 謝謝
※ 編輯: kaoliaki (180.217.135.5), 12/11/2016 14:47:51
→ kaoliaki: 希望可以隨信附上試譯文以利參酌，謝謝大家！ 12/11 14:50
→ kaoliaki: 已徵到了，謝謝大家！：） 12/12 18:39

Tags: 潤稿

All Comments

Poppy avatar
By Poppy
at 2016-12-13T18:38
希望可以隨信附上試譯文以利參酌，謝謝大家！
Cara avatar
By Cara
at 2016-12-13T20:17
已徵到了，謝謝大家！：）

急件 申請CS MS SoP 潤稿與內容架構討論

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2016-12-08T05:16
[必]工 作 量： 700字左右 [必]工作報酬： 3000$內 [必]涉及語言： 英文 [必]所屬領域： CS [必]文件類型： SOP [必]截 稿 日： 12/14 [必]應徵期限： 盡快 [必]� ...

中譯英 留學申請推薦信

Audriana avatar
By Audriana
at 2016-12-08T02:19
─────── 發表文章時，請按 Ctrl+Y 刪除本行以上內容 ────────── [必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守 ...

大推ianthegood留學文件翻譯

Emma avatar
By Emma
at 2016-12-07T15:34
◎帳號(譯者或案主)：ianthegood ◎評價(正評或負評)：正評 ◎案件類型與成交價格 ：美國留學文件-中譯英 $200 美金 ○事由： 在聯絡ianthegood大大時還� ...

推薦譯者 qbunny

Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-12-06T18:31
◎帳號(譯者或案主)： qbunny ◎評價(正評或負評)： 爆炸極正評 ○事由： 小短評： 小兔人超棒很細心，交稿超級迅速，也很有耐心的討論文件內容，� ...

電機工程 Ph.D SOP

Hedda avatar
By Hedda
at 2016-12-05T17:28
────────────────────────────────────── [必]工 作 量：約1000字 [必]工作報酬：$1/字 [必]涉及語言：英文 [ ...