The American Community Survey - 美國

Table of Contents


今天郵箱裡收到 U.S. Department of Commerce 的普查,

裡面問了許多與經濟有關的問題,首先當然是個人 profile.

年齡、生日、性別不可少,Race那一欄讓我掙扎了好久,

該圈選Chinese呢,還是在Other Asian那欄填上Taiwanese?XD

接下來問housing,租的還是貸的還是付清的,House或是Apartment或是Trailer Home,

接下來問出生地、公民身份、教育程度、使用語言、有無健康保險及為何來源、

健康情況、家庭成員等,再來就是問到職業部份啦。

現在在哪裡就業、過去12個月上了幾個星期的班、上班用何代步、通常幾點出門、

到上班地點需時多久、過去一星期是否on layoff、過去12個月的總收入等等。

整份填完加上同住的其他成員還花了不少時間呢。

有版上其他大大也已經收到的嗎?


--


http://blog.pixnet.net/ordinarycool

[美日一句]教你教科書上常常學不到的美國口語
[毒舌譯站]將有用的生活職場資訊翻成白話中文

--

All Comments

Isabella avatarIsabella2008-12-01
這種時候我就把Chinese作"華人"的泛稱來用..
Quanna avatarQuanna2008-12-02
下次該問問新加坡人是填什麼的
Aaliyah avatarAaliyah2008-12-04
我不明白,為何人口普查在亞洲人細分各國而歐洲就不分?
Gilbert avatarGilbert2008-12-06
中東阿拉伯人有時也被視同高加索白人,歐洲也是多民族啊
Caroline avatarCaroline2008-12-08
我會填Taiwanese,這是self-identity的問題,跟別人
定義的Chinese是什麼沒有關係
Harry avatarHarry2008-12-11
推樓上
Barb Cronin avatarBarb Cronin2008-12-14
推花生醬