yvonne60226 - soho

Table of Contents

這是幫我伯父發的文,因為他不會用PTT,希望可以幫助到他


◎ID∕暱稱:Yvonne (這是我的暱稱,下面才是伯父的資料)

◎性別:男

◎年次:45

◎地區:台北

◎專長領域∕專長工具:中興外文畢,中文、簡體字也很熟

◎現況:書局資深校稿人員

◎開始時間∕計畫開始時間:隨時皆可

◎想:找相關工作

◎聯絡方式:站內信

◎自介、專業、心得: 現在的工作已經做了十幾年了,公司內部管理一直很有問題
內容不想多說,但是伯父現在做的很辛苦
總是被要求做一校、上面又百般刁難
早上六點多出門,七點半左右到公司上班,晚上八九點才回到家
以前是七點多出門,六點準時到家的人
現在竟然越來越辛苦,實在很不捨
但因為年紀大了不好找工作,也僅有此長,目前離不開現在的工作
希望在這邊能找到適合伯父的工作,不一定要校稿也可以
伯父很負責,為了校稿之前買了很多參考的書
古文、字典、簡體字的書等等
希望能有好消息,意者請站內信給我,謝謝









--------------------------------------------------------------------------

--

All Comments

Audriana avatarAudriana2012-04-17
幫推 祝令伯父找到更合宜的工作內容
David avatarDavid2012-04-21
現在校稿行情很差啊!一校30元/千字,二三校是20/千字
Odelette avatarOdelette2012-04-25
而且很難接到案子,編輯的話比較容易些。
Rebecca avatarRebecca2012-04-26
上面的百般刁難 就是有點要逼退的意思 的確需要開始提早
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-05-01
找備胎 既然是外文系畢業的 翻譯案件應該也是不錯的
Rebecca avatarRebecca2012-05-03
只當校稿嗎? 或許多試編輯,翻譯,甚至寫手之類機會多點