不是猛龍不到香江 鄧哲夫 - 金融業討論

文摘／給金融新鮮人的16堂課 之

不是猛龍不到香江 鄧哲夫

學歷：台大工商管理、美國加州大學洛杉磯分校企管碩士
現職：建華銀行香港分行投資部主管
經歷：摩根大通銀行、法國東方銀行、美國華友銀行

【職涯小傳】從外匯交易到債券投資—掌握全球市場交易脈動，二度進出香港
　　香港獨特的政經地位，讓鄧哲夫能夠以更國際化的視野，更貼近東亞區域發展的角度，
來觀察與追蹤全球金融市場脈動與發展機會。在外匯市場的經驗也使他得以順利轉換跑道，
從事債券部位的投資與管理。他認為「學習對組織有用的事情，思考組織需要什麼」、虛心
求教，才能增加自己的附加價值，在競爭激烈的金融業中生存。

【職場心法】「不犯錯」就有機會—追蹤經濟指標、抓緊市場脈動
◎外匯市場經驗受用無窮
　　鄧哲夫在建華銀行主要是做銀行資產端債券部位的管理，衡量債券部位的風險因素，調
整各種債券的比重。他每天觀察主要國家新公布的經濟指標，追蹤政策變化，思考和分析大
方向是否會有改變，藉以先期掌握市場的可能變動機會。只要隨時吸收最「即時」的資訊、
掌握前瞻的判斷，並不斷學習歷史教訓，以客觀、追隨趨勢的態度面對，就可以掌握市場的
多數機會。畢竟，資本市場早就告訴投資人：要和趨勢做朋友。

◎香港是亞洲金融中心，名不虛傳
在香港與台灣的市場做交易的差別，最主要是「視野」不同。香港是亞洲的金融中心，有機
會接觸到重量級的國際金融家或一流的投資家；台灣則少有這種機會。香港的自由市場，不
像周邊國家的錯誤百出，因此外國銀行在亞洲佈局時，多半會選擇香港做為主要據點之一。
香港資本市場提供一個觀察東亞市場變化的機會，同時和西方已開發市場維持緊密的接軌，
對於想要以更開闊視野觀察國際金融脈動的新鮮人來說，香港無疑是一個絕佳的起點。

【給新鮮人的建議】做一個面向國際的金融人—養成英文能力，閱讀《經濟學人》
做為一位金融人，英語是必備的能力。在全球重要的金融中心，除了官方語言外，主要還是
使用英語；其次，資訊科技推動金融全球化加速進行，而英語是網路上的主流；再者，新的
金融創新工程，幾乎都是在英語系國家發動的，因此英語在金融界的重要性絕對無法否認。

◎培養核心能力，樂在工作
對新鮮人來說，最重要的是專精某個專業領域。新鮮人應該先了解自己的特質，再根據個人
特質選擇核心專長持續深化，或是積極補強弱點。確定專長且用心耕耘，培養核心能力，才
有較高的成功機會，並且能樂在工作。

◎執著、紀律、有常識
　　最好具備「執著」的特質，認真堅持自己的工作。此外，如果是交易員，那麼「紀律」
就很重要，必須設定目標，擬定交易計畫，並且按計畫實行。再者，交易員要有豐富的常識
，養成隨時吸收資訊的習慣。
　　在金融、商業等領域，嚴格說來已經沒有國界的區隔，年輕人一定要培養自己的國際觀
，不可以自我侷限，多出國探索這個世界，感受世界的變動。鄧哲夫建議新鮮人多閱讀《經
濟學人》雜誌，掌握世界的動脈，吸收廣泛的訊息，也可順便學習英文。

給金融新鮮人的16堂課
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010318496
財訊出版，2005年

--

TERIYAKI 米卡求職技巧分享 http://tinyurl.com/6oyjsj9

--