http://www.epochtimes.com/b5/18/3/30/n10264391.htm
中共VPN禁令週六開始 外企面臨網絡安全挑戰
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/03/GettyImages-88492117-1.jpg
中共禁止VPN（虛擬私人網絡）給在華外企增加了額外開銷。中共禁止VPN的規定從週六（
3月31日）開始生效。(FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images)
【大紀元2018年03月30日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共禁止VPN（虛擬私人網
絡）的規定從週六（3月31日）開始生效。這將給在華外企增加額外開銷。
《華爾街日報》報導說，未來企業只能使用中共政府批准的VPN。企業團體和顧問認為，
禁止VPN的規定是中共當局收緊網絡控制行動的一部分。
上海美國商會和諮詢公司Control Risks的報告說，在過去，有關VPN的規定非常模糊，執
法鬆懈。現在，中共禁止一切沒有被批准的、未註冊的、未經政府審查過的東西。
意大利軟件公司Exprivia Group大中國區主管加斯帕朗尼（Marco Gasparroni）說，許多
客戶抱怨，自從去年10月份以來，連接海外網站或跟總部交換數據變慢、變得更不穩定。
加斯帕朗尼說，他建議客戶將VPN換成專線，後者允許中國子公司和總部之間直接連接。
但是這個方案更加昂貴。比如，對於一家擁有300到500雇員的製造商而言，通信費用將從
每年5000美元上升到7萬美元。
許多在華外國人也使用VPN瀏覽外國網站，他們對VPN禁令也怨聲載道。
VPN禁令是中共監管跨境數據流動法律的一部分。中共《網絡安全法》去年生效，逼迫許
多企業審查自己的電腦網絡和業務。
普華永道表示，在華公司為了遵循《網絡安全法》、適應中國新技術，去年在網絡安全上
的花費超過了全球同行25%。這些花費包括審查數據和網絡，任命管理網絡安全風險的高
管。
華南美國商會3月1日發布對215家公司的民調，結果顯示，網絡安全規定是在華企業面對
的第二大政策挑戰。第一大挑戰是稅務政策。
有關中共網絡安全規定造成的成本上升，雖然還沒有全面數據，但是個別公司發布的數字
顯示，這些花費是顯著的。
蘋果公司說它花費10億美元在貴州建立數據中心，將中國客戶的雲數據儲存在中國。
其它提高成本的地方包括諮詢合規事宜。英國獵頭公司Hays預計，今年對網絡安全專家的
需求將創歷史紀錄。 #
責任編輯：林妍
--
中共VPN禁令週六開始 外企面臨網絡安全挑戰
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/03/GettyImages-88492117-1.jpg
3月31日）開始生效。(FREDERIC J. BROWN/AFP/Getty Images)
【大紀元2018年03月30日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中共禁止VPN（虛擬私人網
絡）的規定從週六（3月31日）開始生效。這將給在華外企增加額外開銷。
《華爾街日報》報導說，未來企業只能使用中共政府批准的VPN。企業團體和顧問認為，
禁止VPN的規定是中共當局收緊網絡控制行動的一部分。
上海美國商會和諮詢公司Control Risks的報告說，在過去，有關VPN的規定非常模糊，執
法鬆懈。現在，中共禁止一切沒有被批准的、未註冊的、未經政府審查過的東西。
意大利軟件公司Exprivia Group大中國區主管加斯帕朗尼（Marco Gasparroni）說，許多
客戶抱怨，自從去年10月份以來，連接海外網站或跟總部交換數據變慢、變得更不穩定。
加斯帕朗尼說，他建議客戶將VPN換成專線，後者允許中國子公司和總部之間直接連接。
但是這個方案更加昂貴。比如，對於一家擁有300到500雇員的製造商而言，通信費用將從
每年5000美元上升到7萬美元。
許多在華外國人也使用VPN瀏覽外國網站，他們對VPN禁令也怨聲載道。
VPN禁令是中共監管跨境數據流動法律的一部分。中共《網絡安全法》去年生效，逼迫許
多企業審查自己的電腦網絡和業務。
普華永道表示，在華公司為了遵循《網絡安全法》、適應中國新技術，去年在網絡安全上
的花費超過了全球同行25%。這些花費包括審查數據和網絡，任命管理網絡安全風險的高
管。
華南美國商會3月1日發布對215家公司的民調，結果顯示，網絡安全規定是在華企業面對
的第二大政策挑戰。第一大挑戰是稅務政策。
有關中共網絡安全規定造成的成本上升，雖然還沒有全面數據，但是個別公司發布的數字
顯示，這些花費是顯著的。
蘋果公司說它花費10億美元在貴州建立數據中心，將中國客戶的雲數據儲存在中國。
其它提高成本的地方包括諮詢合規事宜。英國獵頭公司Hays預計，今年對網絡安全專家的
需求將創歷史紀錄。 #
責任編輯：林妍
--
All Comments