中國打官司的律司合同 - 大陸工作

Iris avatar
By Iris
at 2010-03-16T23:48

Table of Contents

今天上海那邊把合同傳過來要我簽過去

我總覺得簽下去的是潘仔= =

大家來幫我看看我這單夠不夠肥

-------------------------------------------------------

節錄自合同內容

■固定收費:人民幣 貳拾 萬元。
■風險收費:
一,以仲裁裁決和一審判決或調解(含庭外)下達時,委託人獲得的勝訴利益計取律師代
理費,具體如下:

(A)股權轉讓糾紛(150萬元人民幣)
1)、股權轉讓款(勝訴利益)在1,500,000元以下部分,委託人按30%向受託人支付律師
代理費。
若股權爭議在非訴訟時段或正式開庭前,雙方達成和解的,委託人按訴訟標的的10%向受
託人支付律師代理費。
2)、如果股權轉讓合同終止時,即按3,100,000元的30%向受託人支付律師代理費。

(B)欠款糾紛(99萬元人民幣)
1)按勝訴利益的30%向受託人支付律師代理費。

若上述糾紛勝訴利益(150萬元人民幣,99萬人民幣)外,另有其他勝訴利益的,委託人
按該收益部分的50%向受託人再另行支付律師代理費。

二,若本案進入仲裁,訴訟後委託人與被訴方達成和解而撤訴的,律師服務費按仲裁和訴
訟標的的 30% 向受託人支付律師代理費。
三,如果在返還股權後委託方需要受託方提供非訟法律服務的,需另行簽訂非訟法律服務
合同。

5、辦案費用
因辦理案件可能發生的以下辦案費用由委託人另行承擔:
■長途電信費用;
■文件傳遞費用;
■複印費用;
■交通費用:本市交通,外地或境外差旅、食宿費用;
■資料查詢費;
■鑑定費。



--------------------------------節錄完畢----------------------------

再下粗人一枚,對這種文言文不是很了解

上述的意思是指我不管打贏或打輸都有一個固定費用20萬元

打贏後拿到錢還要給他30%

期間發生的交通費電話費都由我司支出

是這個意思嘛???


那就都給你就好啦,我還打什麼官司!!!



看的懂得人請幫我鑑定一下,麻煩了






--

All Comments

Rae avatar
By Rae
at 2010-03-21T13:07
我看來一堆亂碼缺字
Freda avatar
By Freda
at 2010-03-22T03:33
轉繁體好了,要如何修改內文?
Valerie avatar
By Valerie
at 2010-03-25T22:07
大寫E編輯?
Agatha avatar
By Agatha
at 2010-03-29T10:19
感謝
Dinah avatar
By Dinah
at 2010-04-01T04:27
我覺得還有一點要問清楚,因為勝訴還不一定拿得到錢,搞不
Irma avatar
By Irma
at 2010-04-02T19:10
好還要強制執行,那強制執行是不是又另一筆費用,而且那些
Olive avatar
By Olive
at 2010-04-04T05:35
百分之幾的「分紅」,最好也註明在委託人股權移轉完成後付
Andy avatar
By Andy
at 2010-04-05T15:37
剛才又仔細看了一下,感覺有點兒狠。既然風險代理了,那
Rachel avatar
By Rachel
at 2010-04-09T04:55
麼又要固定收費和出差部分,感覺風險和收益不成比例。
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2010-04-09T22:33
多找幾家聊聊 官司這種事很麻煩 貴的不見得有用
培養一點人脈搞清楚找誰最有用 不懂法律都會贏

我人在大陸遇到的網路問題

Hedda avatar
By Hedda
at 2010-03-16T20:03
我是用我們公司的網路 但是很奇怪的是,我如果是用有線網路就什麼都連不上去 而我要是改用無線網路,卻幾乎都可以連的上 是什麼原因呢?有人知道�� ...

在大陸大家都用哪些部落格?

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2010-03-16T18:13
大家在大陸都用哪些部落格哩? 有時候無名連結會有問題~ msn介面又不夠方便~ 那大陸朋友又都是用哪些部落格壓? --

各位除了這個板,都會去別的板嗎?

Linda avatar
By Linda
at 2010-03-16T14:19
我不知道在這裡的人,會不會去八卦板阿~ 玩ptt的人,應該不只待在這個板吧?? 其實,我還是會去八卦板看看,有時候也很矛盾,人在大陸,罵歸� ...

哀怨--低調..

Jake avatar
By Jake
at 2010-03-16T13:48
最近版上天天在揪團...東筦 上海... 嗚污~~江西這邊有沒有團啦... 已經悶到要自己開鍋熬義大利面醬的我... p.s.一包義大利面要價100 NTD..他X的� ...

這星期六有電影在"午後"放映~

Andy avatar
By Andy
at 2010-03-16T13:40
星期六沒事又喜愛看小眾電影的人可以來看看喔~ 觀影活動: and#34;午後and#34;之 朱里奥-密谭《人間昆蟲記》 開始時間: 3月20日 周六 19:00 结束時間: 3 ...