中國開抓了！「翻牆」罰比吸毒還重 - 大陸工作

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1SBzn4Zc ]

作者: Workforme (′‧ω‧‵) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 中國開抓了！「翻牆」罰比吸毒還重
時間: Sat Jan 5 06:20:47 2019

1.媒體來源:
自由時報

2.完整新聞標題:
中國開抓了！「翻牆」罰比吸毒還重

3.完整新聞內文:
中國開抓了！「翻牆」罰比吸毒還重
2019-01-05 00:06

〔即時新聞／綜合報導〕中國廣東韶關南雄市公安局近日對一名「翻牆」的朱姓網友開罰
，理由為「擅自建立、使用非法定信道進行國際聯網」，處以罰款人民幣1000元（約新台
幣4500元），被發現竟比違法吸毒罰的多一倍，有網友諷刺：「吸毒自取滅亡，翻牆中共
滅亡」。

https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpAZ9P2q.jpg
有中國網友發現，違法吸毒（右）被處以的罰款金額比翻牆（左）來得低。（圖擷取自廣
東公安執法信息公開平台）

https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpH2g7zu.jpg
廣東一名朱姓網友因使用翻牆App而遭罰。（圖擷取自推特）

https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_phpPaixDA.jpg
有另一名重慶市的黃姓網友，近日也因「翻牆」被當地警方傳喚。（圖擷取自推特）

據行政處罰決定書上資訊，這名朱姓網友因自去年8月起，頻繁使用藍燈（lantern pro）
軟體進行翻牆上網，被官方查獲開罰。

事件曝光後有網友好奇在「廣東公安執法信息公開平台」網站上查看相關內容，發現另一
名違法吸毒的陳姓民眾被處以罰款人民幣500元，竟比翻牆罪行少一倍，讓網友在推特上
疑惑表示，「翻牆比吸毒嚴重？」有人則解釋：「吸毒自取滅亡，翻牆中共滅亡。兩權相
害取其輕，兩權相利取其重。」

另有網友在推特指出，重慶市近日也有一名翻牆的黃姓網友收到警方傳喚通知，更讓中國
網友們人心惶惶，指出「以後每天的翻牆，戰戰兢兢」。

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2662391

5.備註:
╮(﹋﹏﹌)╭

--
Q ◢▲◣ ◢▲◣
S ◢ \\██ // ◣ 發財發財
W 【'' ) ◢▄◣ ◢▄◣ ▎ 發財發財
E ◥ | ▼ ▍◢千◣ 發財發財
E ◥ \=== ︶︶ ===▎█万= 】 發財發財
T ◥ ▃▃▃▃●▃▃▃▃ \◥両◤ 發財發財

--