中小企業找不到工 求職網執行長:別再用 - 求職

Table of Contents

中小企業找不到工 求職網執行長:別再用履歷徵才

https://www.worldjournal.com/wj/story/121186/5899368

記者顏伶如/綜合報導

求職網站Glassdoor及Indeed的母公司Recruit Holdings Co執行長出木場久征(Hisayuki
Idekoba)接受彭博新聞社(Bloomberg)訪問說,對於許多產業而言,靠履歷表徵才的作法
已經過時,應以「實際評核」(practical assessments)取代,如今就業市場出現勞工短
缺的人力荒,剛好為雇主提供轉型機會。

哈佛商學院(Harvard Business School)稍早公布研究報告指出,自動化履歷表篩選
(automated resume-screening)軟體功能存有瑕疵,導致數以百萬計勞工在求職過程中遭
忽略,因為篩選過程僅以工作內容(job description)為標準,完全沒有考慮應徵者能為
這份工作帶來哪些貢獻。

出木場久征說,許多中小企業現在都面臨找不到員工的窘況,但雇主徵才方式依舊沿用十
年前要求應徵者提供履歷表的模式。

他說,這波人力短缺剛好是逐步揮別「履歷表檔案文化」(resume-profile culture)的機
會,雇主應該以提問、評估等方式取代履歷表,了解求職者是否足以勝任某個職位的特定
任務。

商業內幕(Business Insider)網站報導,包括美國在內的全球企業都面臨人手短缺的窘境
,某些雇主直指勞工沒有意願工作是關鍵所在,但勞工則反應說不願再忍受低薪職缺,其
他勞工則因疫情考量選擇退休,或者重新思考生涯規畫。

出木場久征舉例說,貨車運輸業、餐旅業領域的雇主,如今都抱怨聘不到人,但實際觀察
則找到一家餐廳,徵才啟事的內容已長達十年不曾更新,應徵條件從未改變,十年來都要
求應徵者須具備大學學歷。

他指出,頗多民眾仍然不知道怎麼撰寫履歷表,Recruit人力資源平台目前也正研發職業
訓練計畫,並透過科技設計找出應徵者能夠跨領域發揮的技能,為民眾找工作加分。

--

All Comments

Freda avatarFreda2021-11-24
有誰可以把這篇翻譯成白話
Belly avatarBelly2021-11-21
以前用30k找大學的 現在一樣用30k找大學或碩士(?
Joseph avatarJoseph2021-11-24
文不對題 2分
Faithe avatarFaithe2021-11-21
求職網找到的是
Catherine avatarCatherine2021-11-24
用10年前的基本薪資當然找不到人啊
Eartha avatarEartha2021-11-21
意思是用求職網徵才 不要用履歷
Ina avatarIna2021-11-24
樓上解釋完更沒辦法理解了
Eden avatarEden2021-11-21
我也看不懂這篇的邏輯,「雇主應該以提問、評估等方式取代履歷表」,履歷表一向只是一個讓雇主快速有個印象的工具,頂多是敲門磚,有那個雇主會光看履歷表不面試提問就錄取?還是他的意思是雇主應該每一個求職者都試用看看,透過practice評核?
Delia avatarDelia2021-11-24
重視實際表現不要只看履歷表寫出來的東西?
Lauren avatarLauren2021-11-21
聽起來就是爛公司找不到履歷表好看的優秀員工 所以求職網站站長叫他們不要再用履歷表來篩選了 直接叫來面試看看就對了
Mia avatarMia2021-11-24
樓上這個解釋說得通XD
Eden avatarEden2021-11-21
實際情況是9成的企業都沒在看履歷,9成得到工作都是都是來自面試的感覺良好
Dinah avatarDinah2021-11-24
台積電>IC>>>傳產>其它,人生一次,不要不信
Hazel avatarHazel2021-11-21
https://i.imgur.com/DCgUC7C.jpg
Rachel avatarRachel2021-11-24
翻譯: 爛公司還挑啊 有人應徵就不錯了
Iris avatarIris2021-11-21
joice幫忙白話之後看懂了XDD
Eartha avatarEartha2021-11-24
薪水拉高就可啦 低能慣老闆
Edwina avatarEdwina2021-11-21
錢肯花人才自然會來找
Olga avatarOlga2021-11-24
爛公司要先檢討自己為什麼招不到人留不住人