中文轉中文 逐字稿(已完成部分) - soho

◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是

◎個人徵才：

個人名稱：
聯絡方式：站內信


◎徵求期限：盡快(12/15 下午5點之前) 如果沒有只好自己爆肝(因為不是專業人士)


◎工作內容描述：

全部總共 45 分鐘錄音檔(內容國台語)(會議記錄，但是對話幾乎為2人)
已完成15分鐘上下，剩下約30分鐘

◎徵求條件：
基於保密原則，請於收取款項後將錄音檔及逐字稿相關資料全數刪除銷毀，
不要洩漏或傳播。
此案件會交由律師諮詢所用。

◎交件時間：看徵求者自己狀況，最晚是星期4完成(只要是星期4就好)

◎案件預算：每分鐘20元，因為已完成部分，但是我聽力不好導致效率不好
完成15分鐘已無力，因此希望有人能接手。

20*30=600元 希望可以一起校稿前面我自力完成部分
總計給您 1000元


◎酬勞發放日：一開始先給300元，收到件再給700元

◎是否回應所有來信：是，有來信我都會回(星期二早上有看到就回)

◎是否需要開立發票：否

◎是否有試稿（比稿）階段：否

⊙理想接案對象：高雄地區(高雄區域方便一點，我可以直接面交給現金，順便請飲料)
當然不是必要條件

⊙備註：因為會交由律師作為法律諮詢用，希望正式格式。

--