中文逐字稿聽打 - soho

◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是


◎個人徵才：
（以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目）

個人名稱：蘇先生
聯絡方式：[email protected] 站內信


◎徵求期限：徵到有


◎工作內容描述：
完成Youtuber粗剪後的逐字文字檔，內容偏女性向，平均每部影片約10~15分鐘

1.將音檔打成TXT文字檔，並在指定時間內準時交件
2.不清楚處請(??)標註，並註明分秒
3.如果會對時間軸，會使用Arctime或sony vegas費用另計
4.完稿後請檢查錯字，若有錯字視情況扣酬勞
5.請確認時間內能完成，中途退出不給予薪資，且請立即告知
6.全程用Line溝通，文件使用Google 雲端硬碟包含檔案傳送，內容請保密並不外流
.交件後確認內容無誤、錯字率後，2天後即發放薪資

◎徵求條件：
平常有看Youtube,懂時事梗佳
因為不是訪談影片所以收音時可能會有不穩定因素等雜音
影片是雙人所以可能會有同時說話重疊部分
使用ＳＴＲ或有對時間軸檔　需用雙軌文字檔

◎交件時間：2天內


◎案件預算：
單純逐字稿 20元/1分鐘 急件12H內 30/1分鐘
有時間軸檔案或STR字幕檔 40/1分鐘 急件12H內 50/1分鐘
長期配合可調整


◎酬勞時薪試算：
此案件總評估時間為：聽打熟手10分鐘影片約1小時內能完成字幕及檢查錯字
換算時薪為：200元/小時


◎酬勞發放日：收到檔案確認無誤過二天後匯款


◎是否回應所有來信：否


◎是否需要開立發票：否


◎是否有試稿（比稿）階段：否


◎試稿（比稿）酬勞：
（如無試稿階段，此項目不需填寫）


⊙理想接案對象：任何對象


⊙備註：




--