中翻英 - soho

徵才格式請確實填寫。

公司資料部份請盡可能完整填寫，這將會有助於接案者對於案件的信任。

格式或以上如未確實填寫，違者經回信勸導 24 小時內無回應者，
文章將先移至精華區內（自板面刪除）板務相關→違規文章區保留三日觀察，
若三日後仍無回應，則予以刪除。

煩請恪守。 （發文前以上文字請按 ctrl 加 y 刪除）
--------------------------------------------------------------------------

◎公司資料：
　
公司名稱：自己
　 　公司統編：
　 　公司地址：
　 　公司電話：
　 　備　　註：


◎聯絡方式∕對象：站內信


◎徵求條件：
希望有一定的英文能力。
最近在整理自己的設計作品，想將設計概念的部份附上英文說明。
故希望徵求英文不錯的來幫忙翻譯，在文法修飾上能有些程度。


◎徵求期限：徵到為止


◎交件時間：依你可交件的時間，我不趕


◎酬勞：中文約300字，300元。


◎酬勞發放日：交件後就匯款給你了


◎工作地點：自家


◎工作內容：將設計概念作英文翻譯


◎備註：

有興趣的可以先來信，因為作品會慢慢整理出來
之後有需要再翻可以先聯絡你們XD

另來信請附上自己的翻譯經歷或是成果記錄作為選擇的參考依據
或是學校科系等，另外不用試翻，除非有疑問會再作詢問。
(不過概念文字都很少應該不會有什問題才是XD)


--------------------------------------------------------------------------

--