其他品牌該用什麼字? - 國貿工作討論

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-07-31T20:18

Table of Contents

※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板 #1JrxK0tj ]

作者: yarra (我想我還是需要海...) 看板: Eng-Class
標題: [單字] 其他品牌該用什麼字?
時間: Tue Jul 29 22:51:41 2014

我想寫的句子是

"這個零件是用在ABC這個機型以及其他品牌的機型"
我是這樣寫的"This parts is for model ABC and orther brad's use"

因為我們公司是做重機械的,我一直不知道"其他品牌"該用什麼字會比較好
因為覺得brand這個字好像不太適用於重機械,但又想不出比較好的字眼
另外也想知道我這句有沒有更好的寫法?

--
Tags: 國貿

All Comments

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-08-05T02:40
other companies? suppliers?
Eden avatar
By Eden
at 2014-08-09T09:02
我想,這個版應該比較多人會用的到這個字,所以想轉來這問問
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-08-13T15:24
Models from other companies?
Liam avatar
By Liam
at 2014-08-17T21:46
那就把其他品牌打出來不就好了 ASUS ACER
Olive avatar
By Olive
at 2014-08-22T04:09
THE PARTS ALSO FOR ASUS ACER 或 機械型號麻
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-08-26T10:31
and also for xxxx. 即可

有沒有什麼學習管道?

Emily avatar
By Emily
at 2014-07-30T20:49
大家好, 下個禮拜我就要到一家規模規模不算大的傳產當國貿人員了, 身為社會新鮮人以及國貿新血,對於工作感到既緊張又期待, 雖然公司規模不大,但不定期還是會有國外客戶來訪以及參展, 想即早適應職場並學習國貿實務, 所以想請問大家有沒有推薦的書可以看?或者是任何學習管道? 以前只有上過一堂國貿的課,但大概只對基本 ...

寄開發信會順便報價嗎?

Cara avatar
By Cara
at 2014-07-30T12:42
業務菜小妹又來了~進公司已滿三個月,卻只接到三四張中小單而已orz orz 自己知道不能放棄在加油!!回歸正題: 小妹我想學習推銷技巧,就去請教強者我學姐(5年國外業務),她跟我說寄開發信就要 順便報價了,客戶要就要,不要就不要,這樣才不會浪費大家的時間。但敝司的規定是要 客戶問才給,如果他們想要全部產品的報 ...

散貨台灣出口南非詢價

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-07-29T22:54
各位版上的大大好.. 最近在跟朋友開發南非的市場, 所以想請教目前市場開散貨的狀況與運費。 出口港:Kaohsiung,Keelung 目的地:Johannesburg,South Africa 報價需求:CFS Shipment Term: FOB Commodity : Auto part ...

正麥上面的箱號大家怎麼印??

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-07-29T17:08
因為有時候會出100多箱,所以正麥要印很多 一箱貼2張正麥 我是用EXCEL打正麥,問題來了 我在carton N.O.那邊都是空白印出來後用手寫貼在 carton上,有沒有辦法可以讓EXCEL印出正麥時自動跳號 比方說 ,印第一張是 001 第二張002 依此類推 謝謝 -- 董卓:臣又來向皇 ...

請問新竹最近有保稅人員課程嗎?謝謝

Odelette avatar
By Odelette
at 2014-07-27T20:38
如題,最近失業想上課進修 上網查資料只有關務協會 以及園區公會有開課 有台北, 高雄, 新竹場 但都在九月中旬開課 請問有人最近報名上課呢 若有,請問到哪網站報名 感謝大家 -- Sent from my Android - ...