出版社徵《國家考試__英文300題試題翻譯》譯者 - soho

◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
（請確實閱讀過後並將項目「否」刪除）



◎公司徵才：
（以下所有欄位均為必填，若為個人徵才此項免填，並請刪除此項目）

公司名稱：宏典文化事業股份有限公司
　 　公司統編：80495145
　 　公司地址：新北市永和區豫溪街156號
　 　公司電話：02-8925-1958
聯絡方式：[email protected]


◎徵求條件：
（若無任何徵求條件，請輸入「無」）

　　1.大學畢業，有相關國考經驗者佳。
　　2.具有英國語文學系相關學經歷背景（碩博士優先考慮，來信請附簡歷）。
　　3.文筆流暢、思路清晰，對寫作、分享知識有熱忱。
4.具文字工作經驗者佳，無經驗可，但需有寫作熱忱。
　　5.負責、配合度高、做事細心、有耐心。



◎徵求期限：

即日起至2016/12/31


◎交件時間：

　　1.開案時間約於105年12月～106年1月
　　2.交件時間為106年2月2日



◎案件預算：
（請至少提供 最低預算 $xxxx 起，或 最高預算 $oooo 以內 的預算描述）
（禁止 無實際預算，如 面議 或 來信報價等，違者水桶 30 日）
（禁止 非金錢 的酬勞支付，例如提供 免費商品使用 為酬勞條件等，違者立即刪除）
（如無法直接提供預算或報價，需進行「詢價」，請按置底板規向板務提請作業）

八千～一萬元整

◎酬勞發放日：

稿酬金額將於每月月底開立現金支票支付。


◎工作內容描述：


　1.發案出版社計畫出版國家考試 《英文考科》試題解析
　　2.接案者需將所熟稔的專業知識，以敝出版社要求的格式撰寫，將300題英文試題
以精確、正確之中文意義翻譯。
　　3.接案者需具有能力將英語翻譯專業能力以流暢精準的中文充分完整表達。



◎是否回應所有來信： 否
（請留下適用項目並刪除其他）


◎是否需要開立發票： 否
（請留下適用項目並刪除其他）


◎是否有試稿（比稿）階段：是
（請留下適用項目並刪除其他）
（任何請徵才者「試作」的行為，皆為「有試稿階段」）
（如此項目填寫「否」，卻由徵才者披露實際上有試稿，則水桶 30 日並列入黑名單）


◎試稿（比稿）酬勞：無
（如無試稿階段，此項目不需填寫）


⊙理想接案對象：




⊙備註：


　　1.請務必將個人履歷寄至[email protected] 林小姐
　2.請在主旨註明「《國家考試__英文300題試題翻譯》譯者-○○○（個人姓名）」。
　 3.有意願接案者必須進行編輯部所提供的５題相關考題的試翻譯，以確認翻譯內容
與品質符合出版社的期待。
　　4.合適者，我們將盡快主動與您聯繫，恕不一一回信。



--