每次跟主管等人出去
遇到問我們從哪來時 我看主管們幾乎都說福建<--這是在華東的時後
結果現在在福建(福清)
我跟同事搭車或吃飯常常不自覺都會講台語
就有人會問我們從那來
我同事說都廈門
如果我們剛好在廈門就說我們是鎮江 (反正就亂虎啦)
有時後我同事會說他自己是台灣人
但絕對不會說我是台灣人
前幾天去剪頭髮(福清)
我同事剪完就用台語說"先去外面等妳"
師傅"妳是不是廈門人呀"
我"嗯" (怎麼辦等等問我問題我不會回答耶~管他的先說是好了)
師傅 "#$U$%*%^(&" (我聽不懂)
我 (傻笑)
師傅 "我聽妳聲音就覺得妳不是本地人 是不是廈門人講話都那麼細"
我 "應該是吧"
師傅 "你們來玩的?"
我 "嗯"
後來都很熱情一直跟我用台語聊天 可是我都聽不太懂 因為有種腔調
有一次在廈門打D
在車上師傅發現我們講台語
就一直跟我們用台語聊天
突然有種想哭的衝動 (那次出差很久)
因為跟我們的腔調一模一樣....
所以你就安心說是廈門來的呀
--
遇到問我們從哪來時 我看主管們幾乎都說福建<--這是在華東的時後
結果現在在福建(福清)
我跟同事搭車或吃飯常常不自覺都會講台語
就有人會問我們從那來
我同事說都廈門
如果我們剛好在廈門就說我們是鎮江 (反正就亂虎啦)
有時後我同事會說他自己是台灣人
但絕對不會說我是台灣人
前幾天去剪頭髮(福清)
我同事剪完就用台語說"先去外面等妳"
師傅"妳是不是廈門人呀"
我"嗯" (怎麼辦等等問我問題我不會回答耶~管他的先說是好了)
師傅 "#$U$%*%^(&" (我聽不懂)
我 (傻笑)
師傅 "我聽妳聲音就覺得妳不是本地人 是不是廈門人講話都那麼細"
我 "應該是吧"
師傅 "你們來玩的?"
我 "嗯"
後來都很熱情一直跟我用台語聊天 可是我都聽不太懂 因為有種腔調
有一次在廈門打D
在車上師傅發現我們講台語
就一直跟我們用台語聊天
突然有種想哭的衝動 (那次出差很久)
因為跟我們的腔調一模一樣....
所以你就安心說是廈門來的呀
--
All Comments