剛去總行鞭 - 金融業討論

Cara avatar
By Cara
at 2015-07-17T23:49

Table of Contents

※ 引述《forent (為何那麼愛睡覺呢?)》之銘言:
: 又過一天後

一般人會說"又過了一天"."又過一天了".或"一天後"

: 我以手機16%的電力說。

你的手機會說話?你還是關機充電吧
應該是要說"我手機剩下16%電力但是我還是不得不打出這篇文"

: 因為今天又被測,所以主要還是

測什麼?測體能嗎?伏地挺身仰臥起坐還是跑3000?
還是你要表達又被鞭?

: 掌握銀行的邏輯吧。畢竟有點不習慣

看你中文表達的方式我還真的有點不習慣
根本搞不懂你的斷句邏輯
逗號句號不要亂用啊

: 以前沖上沖下丟保險,就像會計原則一般

沖上沖下(玩當沖)還是當總行送文件小弟衝上(樓)衝下(樓)
保險不是用丟的

: 不用算,但到銀行看到小確信,老經理。

小確幸還小確信?
銀行會計原則跟小確幸有甚麼關係?

: 在刷存在感,聽了讓人動容

刷存在感?是指你覺得你到總行太小咖沒存在感?
我也覺得蠻動容的

: 也許就是想要扶持一把的心,來與他們
: 走下去。經過上面那個之後,就了解

你要扶持誰還是誰要扶持你
你要和誰一起走下去?
你這句話的主詞到底在哪裡?
上面那個是哪個?你怎麼不說下面那個?
我還是什麼都不了解

: 他們在分行所做的一些緣由。但我不

誰在分行做了什麼?到底發生了甚麼事情

: 再害怕想去面對給人按陰陽。
: 當然,面對這些讓人感到真實的活著。

你真的有真實的活著嗎(猛搖!!)
我覺得你根本語無倫次啊啊啊啊啊

: 所以還是按銀行邏輯走吧。

銀行邏輯是什麼?
你的邏輯好像更奇怪?

: 想想與新鮮人那種光鮮憧憬好像很不同。

你已經不是新鮮人了嗎
怎麼感覺你好像是超級老鳥了?
官僚體制最好不要有甚麼憧憬

: 我比較喜歡以平易近人方式去面對

這篇文章看到這裡我還是不知道你要面對誰??

: 而不是樹立專業的高強

你的專業是發廢文吧!

: 也不會引來天外飛刀插你
: 何不就當個好鄰居好夥伴一起走完人生呢?

到底誰又陷害你?
講話又講一半不如不要講
跟你當鄰居或夥伴
語文能力會不會退步?

好不容易上班到星期五回家休息卻看到廢文
原本想吐槽一句卻發現整篇滿滿的吐槽點
不吐不快

--

All Comments

Audriana avatar
By Audriana
at 2015-07-18T04:16
感覺你想幫她翻譯 但翻到第三句就放棄開始吐槽惹XD
對廢文認真你就輸了拉XDD
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2015-07-18T08:43
為什麼要浪費生命跟廢文認真...
Emma avatar
By Emma
at 2015-07-18T13:10
Sarah avatar
By Sarah
at 2015-07-18T17:36
為什麼要跟自己過不去…
Jacky avatar
By Jacky
at 2015-07-18T22:03
還好啦~最近拉人去創業,結果直銷都標榜創業
你要怎麼拉直銷人出來創業?自己都不願意出來了
Madame avatar
By Madame
at 2015-07-19T02:30
樓上講話突然ok了
Jacob avatar
By Jacob
at 2015-07-19T06:57
翻譯崩壞直接一路吐槽到最後XD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2015-07-19T11:23
你能翻譯一篇廢文真是不簡單

匯豐 科技及營運人才募集

Necoo avatar
By Necoo
at 2015-07-17T23:35
各位好,剛在104看到匯豐的《科技及營運人才募集》 介紹如下 工作內容與介紹 : * 主動發掘內部流程改善機會並提出解決方案,以支持滙豐銀行環球業務成長。 * 負責改善專案執行與溝通協調,以達成專案目標與各項工作事項之完成。 介紹: 滙豐銀行營運服務及科技處集結了各種不同的部門,正好提供你多元的發展及歷練 ...

請問交易員國外股票下單的指令

Rachel avatar
By Rachel
at 2015-07-17T22:56
大家好 最近剛學國外股票下單的指令 想請問 下國外股票給對手 通常會下怎樣的指令(術語?) 例如 OB (是指比限價更好的意思嗎?) 還有什麼其它的指令呢? 或其它應該注意的? 不知版上 有無涉及此相關職務的大大 可以告知 (如果不方便回信 也可直接回我信箱 謝謝!感激不盡) -- 我感覺身體裏面有 ...

剛去總行鞭

Ula avatar
By Ula
at 2015-07-17T22:23
又過一天後 我以手機16%的電力說。 因為今天又被測,所以主要還是 掌握銀行的邏輯吧。畢竟有點不習慣 以前沖上沖下丟保險,就像會計原則一般 不用算,但到銀行看到小確信,老經理。 在刷存在感,聽了讓人動容 也許就是想要扶持一把的心,來與他們 走下去。經過上面那個之後,就了解 他們在分行所做的一些緣由。但我不 再 ...

中租內轉亞太MA的可能

Joe avatar
By Joe
at 2015-07-17T21:15
如題,小魯一直很想進中租的亞太MA計畫,但礙於還在服役中,八月底退伍也錯過受訓期 ,請問如果我先進中租後,再自己參加明年的MA徵才計畫有可能成功嗎? 我!很!想!進!中!租! 請問有任何版上的學長姐,願意助助我一臂之力嘛? 魯魯118學士ㄧ枚 我!很!想!進!中!租! 我!很!想!進!中!租! 我!很! ...

信託考題大疑問

Noah avatar
By Noah
at 2015-07-17T21:15
不好意思打擾了 我早上有在license板問過 可是沒答案 http://i.imgur.com/b6Bkf2a.jpg http://i.imgur.com/Xe9kJyD.jpg 50.51.53答案都是免課土地增值稅 可是課文如下 http://i.imgur.com/o1RXFkA.jpg http ...