創作理念中翻英(已徵到) - soho

Isabella avatar
By Isabella
at 2015-08-12T15:54

Table of Contents

※版主叮嚀:發文前請看版規,所有徵文均默認同意版規規範
徵才文發布後,一律不允業主以任何理由要求刪除
但個人資料部分,允許在結案以後以修文方式移除

案 主 資 料:
(必填欄位如不詳實將立刻水桶處理)

個人徵才
姓名(必填):Eagle Wu
電話(必填):0980541798(勿直接打來)
電子信箱 :[email protected] (請以Email聯絡)
聯絡方式 :Email
---------------------------------------------(公司徵才上述免填)
公司徵才 (以下必填)
公司名稱:
   公司統編:
   公司地址:
   公司電話:
聯絡方式:
---------------------------------------------(個人徵才上述免填)

徵 求 條 件:將我的創作理念中翻英

徵 求 期 限:2015/08/13前

交 件 時 間:2015/08/14前

預 算 (必填):$168轉帳(郵局為佳,另有台銀&華南)

(無預算者將被水桶30日,如設定預算上下限範圍,不可超過3倍)

酬 勞 發 放 日:翻完當天發放

工 作 內 容:有關科技與家庭方面的,
不含標點約114字,很多重複字,
希望你用"正確簡潔口語化的文法"串聯起來,
自己估是1小時內能解決。
要參加大比賽的英文理念,如果你是學生,希望你文法還不錯。

(請至少以30~50字簡述)


◎是否試稿(比稿):否
◎試稿(比稿)酬勞:無試稿
◎備 註:Email簡介過來只要姓名跟翻譯經驗(50字內)就可,謝謝

--
Tags: soho

All Comments

Isabella avatar
By Isabella
at 2015-08-14T09:05
我建議貼去翻譯版
Steve avatar
By Steve
at 2015-08-17T21:10
翻譯版應該都算字數的吧,會爆預算
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2015-08-22T01:28
幫S標記結案

小說寫手

Catherine avatar
By Catherine
at 2015-08-12T15:41
※版主叮嚀:發文前請看版規,所有徵文均默認同意版規規範 徵才文發布後,一律不允業主以任何理由要求刪除 但個人資料部分,允許在結� ...

影音剪輯

Freda avatar
By Freda
at 2015-08-12T11:25
想問價,請問影音剪輯 ㄧ分半到兩分鐘,內容:聲音乾稿剪輯配樂之後 配上畫面,畫面是由繪本的照片檔做運 鏡 --

logo及名片設計

Ula avatar
By Ula
at 2015-08-12T02:54
※版主叮嚀:發文前請看版規,所有徵文均默認同意版規規範 徵才文發布後,一律不允業主以任何理由要求刪除 但個人資料部分,允許在結� ...

急,法文翻譯

Thomas avatar
By Thomas
at 2015-08-11T02:01
※版主叮嚀:發文前請看版規,所有徵文均默認同意版規規範 徵才文發布後,一律不允業主以任何理由要求刪除 但個人資料部分,允許在結� ...

老爸的突發奇想

Frederica avatar
By Frederica
at 2015-08-10T23:41
各位好 適逢小女週歲,身為老爸的我突發奇想… 以她為主角請人設計Line原創貼圖(符合相關規範)! 不知這樣子大約花費多少錢? 請站上前輩不吝告 ...