北京地標 動批市場將遷河北 - 大陸工作

http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/8382538.shtml

讓北京人和外地遊客印象深刻的「動物園批發市場」要搬遷了。北京市政府認為此處龍蛇混雜，聚集太多人口，有安全隱患，且造成周遭交通壅堵，搬遷勢在必行。

這處被形容為都市之瘤的「動物園批發市場」（簡稱動批）約在一九八○年代成立，經過數十年的發展，「動批」早成北京的地標，營業面積達卅萬平方公尺，服裝批發攤位約一萬三千多個，各式衣服、箱包應有盡有。

北京動批經常人滿為患，日均客流量超過十萬人，逢年過節前更可達十五萬或廿萬人，全部逛完少說三天三夜。

「動批」要搬遷的風聲已傳了很久，最明確的是前天剛閉幕的中共北京市委十一屆三次全會上，北京市長王安順談到明年的重點任務時，把「破解人口資源環境矛盾，堅決控制人口過快增長」列在首位。

他指出，對一些服裝市場、小商品市場、建材市場等聚集人口過多的業態，要加大退出中心區力度。這番表述，讓京城批發市場外遷的話題成為輿論熱點，外遷已確定成為未來政策的主導方向。

除了「動批」，包括大紅門、十里河、新發地等另幾處批發市場將一起遷往河北或遠郊。北京有關當局表示，這些批發交易市場，造成外來人口過度集聚、交通堵塞、治安隱患等問題。支持遷移者認為能改善交通、消除治安問題，也能提升北京銷售服裝的形象與品質；反對者除了商家外，顧客也怕再也買不到便宜衣服。

北京動批將遷移的消息也引來媒體的關注，或許是太緊張，昨天有媒體記者前往採訪時，被動批市場內的保安圍堵毆打。


--