我寫信去問HK HSBC
Having checked with our records, it is noted that the Bill was sent to
the Issuing Bank by DHL under Tracking Number 8608770811 and it was
received by them on 30 January 2013. However, we regret that no payment
/ further news by the Issuing Bank has been received up-to-date. In view
of this, may we suggest your company contact with the DC Applicant and
Drawee regarding the payment status.
我們提單BL上的 consignee 是 TO ORDER OF DBS BANK LTD
因為是新手 又沒人帶 所以真的不知道現在是什麼情況
謝謝板上的大大們指導了 !!
--
重要的人比回憶中的人更重要
我們都活在現在 卻忍不住回憶過去
過去的人雖然沒辦法一下就忘掉
--
Having checked with our records, it is noted that the Bill was sent to
the Issuing Bank by DHL under Tracking Number 8608770811 and it was
received by them on 30 January 2013. However, we regret that no payment
/ further news by the Issuing Bank has been received up-to-date. In view
of this, may we suggest your company contact with the DC Applicant and
Drawee regarding the payment status.
我們提單BL上的 consignee 是 TO ORDER OF DBS BANK LTD
因為是新手 又沒人帶 所以真的不知道現在是什麼情況
謝謝板上的大大們指導了 !!
--
重要的人比回憶中的人更重要
我們都活在現在 卻忍不住回憶過去
過去的人雖然沒辦法一下就忘掉
--
All Comments