台積電 作業員該進去嗎 - 工程師

Andy avatar
By Andy
at 2013-03-03T20:00

Table of Contents

※ 引述《p8714973 (大目)》之銘言：
: 我朋友今天打電話給我 說你有要去台積電嗎
: 我說怎? 你不是沒有工作嗎 恩 我說那不是很操嗎
: 你之前介紹已經夠操了XD 腰閃到@0@ 23K
: 他說看你要不要 作業員 要的話就打給我@0@
: 考慮當中 要去就跟我上去中部吧XDDD
: 大家覺得?XD 會不會酸@0@

電話響起

朋友：喂 你有要去台積電嗎

原PO：怎麼啦？

朋友：你不是沒有工作嗎

原PO：那不是很操嗎 你之前介紹的已經夠操了 害我閃到腰還只有23K

朋友：看你要不要啦 有作業員缺 要就打給我



…日翻中的工作做多了，中翻中還是生平第一次

--
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ▁
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▕殿▏
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣

--

All Comments

Victoria avatar
By Victoria
at 2013-03-05T08:00
閃到腰的應該是朋友 而不是原原PO
Daniel avatar
By Daniel
at 2013-03-10T05:03
我覺得是原原PO呢
Ethan avatar
By Ethan
at 2013-03-14T02:18
不要起爭議啦~
Poppy avatar
By Poppy
at 2013-03-18T18:11
看來中翻中還是有落差 XD
Emily avatar
By Emily
at 2013-03-20T06:39
閃到腰是原原po吧 我是這樣解讀 每個人的翻譯都不同....
Megan avatar
By Megan
at 2013-03-25T00:09
疑惑, 如果原PO已經進去過糙度就不需要他朋友再次介紹
Frederic avatar
By Frederic
at 2013-03-27T12:08
中翻中 XDDD
Bethany avatar
By Bethany
at 2013-03-30T15:41
這個翻譯版應該是原原PO做他朋友之前介紹的工作時閃到腰
當然，每個人的賞析可能都有所不同XD
Audriana avatar
By Audriana
at 2013-04-04T01:13
XDDDD
John avatar
By John
at 2013-04-07T22:08
XDD
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2013-04-11T02:43
第一次覺得翻譯人員這麼辛苦
Kelly avatar
By Kelly
at 2013-04-11T11:41
只能推了XD
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-04-16T02:53
媽的翻譯好辛苦XDD
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-04-19T08:13
哈哈~看來以後有中翻中的市場

凌華科技 si訊號量測職缺

Steve avatar
By Steve
at 2013-03-03T19:33
※ 引述《rrrt (rrrt)》之銘言： : 各位好，最近有機會面試這職缺，想先請教版友們，si量測有機會跑模擬嗎？本身對模擬較感興趣。又這家公司氣氛如何 ...

大家會介紹朋友到自己部門嗎?

Steve avatar
By Steve
at 2013-03-03T18:21
請問一下大家 如果部門有缺人的話 你們會介紹自己的朋友或者是同學到自己的部門一起工作嗎? 不知到大家認為有甚麼優缺點呢? --

想打電話去問人資

Freda avatar
By Freda
at 2013-03-03T16:00
小弟是申請A和B公司研發替代役 最近是開始上網報名的時間 當初A公司人資是說3月會通知有無會上 小弟有拿到B公司的offer 可是我比較想去A公司 想�� ...

為了多少錢可以放棄生活?

Anthony avatar
By Anthony
at 2013-03-03T14:00
原文恕刪... 看到下面這位大大工作存錢的狀況，心有同感，也分享一下小弟的情形。 我是1999年北部私立大學畢業，2001年退伍，2001~2002年在摸索自己�� ...

神教設備工程師&設備助工

Anthony avatar
By Anthony
at 2013-03-03T02:22
因為該死的責任制 加上並沒有相對應的紅利 小弟想改做輪班的工作 目前剛好有神教的面試機會 地點 楠梓 中壢 月薪 ? ...