前幾天和個客戶談天,他說他們這幾天在面試 QA人員,
來了很多人,但他感覺來面試的人英文程度很糟糕。
他們準備了一小段文章給試者翻譯,他發誓絕對不難,也沒有專業的術語,
但大部份的人都翻得亂七八糟,有的人還直接退還考卷給他,
說:「對不起,我在大學從來沒有讀過原文書。」
我客戶說因為許多法規,驗証方法都是要參考國外藥典,
他"必須"優先考慮英文好的人。
有很多人可以挑的情況下,國外回來的人可能請不起,
但有考過全民英檢或托福的人他會大心。
--
來了很多人,但他感覺來面試的人英文程度很糟糕。
他們準備了一小段文章給試者翻譯,他發誓絕對不難,也沒有專業的術語,
但大部份的人都翻得亂七八糟,有的人還直接退還考卷給他,
說:「對不起,我在大學從來沒有讀過原文書。」
我客戶說因為許多法規,驗証方法都是要參考國外藥典,
他"必須"優先考慮英文好的人。
有很多人可以挑的情況下,國外回來的人可能請不起,
但有考過全民英檢或托福的人他會大心。
--
All Comments