國貿新手艱難過度期... - 國貿工作討論

我是今年大學畢業的職場新鮮人

大學念的是英文系

沒修過任何商業貿易相關課程

在同學媽媽的介紹下

已經在一間貿易小公司做將近3個禮拜


老闆是個作風隨性的人

進公司前還跟我說我沒貿易底子沒關係

可以慢慢敎我(有想要栽培我的意思)


開始工作前有問過老闆 我到底是負責哪個領域的工作

老闆只模糊的跟我說，我全方位都要學

意思就是公司每個同事負責的工作我都要懂都要學會


前幾天才明確跟我說我要學"財務""船務""業務"的部份

可是這就是我惡夢的開始!!!!!!!

3個領域同時學快要大爆走

那邊東做一點 這邊西做一點

零零散散沒有系統的學，

我完全無法把所有的貿易環節過程串在一起融會貫通 Q_Q



由於老闆說要全方位學習

所以老闆每天把寄給國外客戶或其他同事的信也幾乎全部cc寄給我

叫我把同事回給國外客戶的中文信件 翻譯成英文

每天打開信箱 就是嚇死人的信件數

要我要看email往來的內容了解公司的運作流程


可是我即使認真看了email

但是沒有實際參與前面的過程 我還是一知半解

所以在翻譯email時可能會翻的不太適切

老闆就覺得我只是照字面翻譯，沒有用心看前面的人email往來的內容

可是我真的有認真看呀…


老闆又常常說我動作不夠快

但其實是我事情做到一半時，常常被老闆打斷臨時叫去做其他事

於是每天都在焦頭爛額的狀態中

每天都壓力很大 快撐不下去了



到底是我學習能力太差

還是老闆帶我的方式有問題…?!

想知道大家剛開始接觸國貿領域時

都是從哪個部份開始學起?

還是什麼都要學 本來就是小公司的常態?


歡迎大家經驗分享 >_<









--