外國客戶開的規格 - 工程師

By Yedda
at 2018-08-28T21:51

Table of Contents

如題
大家都做過外國客戶
如果是英語系客戶客戶規格文件都英文
這個就沒啥問題

但如果是非英語系客戶
ex:日韓阿拉伯巴西...etc

客戶的規格文件就多半不是英文了

請問大家都公司都則麼處理咧

1.照樣丟下去給RD RD自己想辦法看懂
2.統一翻譯成英文再統一release

本魯目前遇到的幾家公司都是1.....orz

--

Tags: 工程師

All Comments

By Sandy
at 2018-08-29T13:18

PM 可以這樣幹喔? RD語言不通看錯規格的風險都不去管理..

By Edward Lewis
at 2018-08-31T08:35

沒遇過1的正常雙方都是英文溝通

By Damian
at 2018-09-01T09:57

英文就算了，非英文的要業務幫忙翻譯吧？

By Hedy
at 2018-09-05T16:36

呃非英語系國家談生意規格都講英文吧

By Olive
at 2018-09-05T21:15

談生意/規格也不是RD去談

By Skylar Davis
at 2018-09-09T11:36

這家公司問題好大從業務到PM都在裝死直接阿拉伯文丟給
家裏RD... 太屌了

By Faithe
at 2018-09-13T15:35

沒聽過1的

By Blanche
at 2018-09-17T06:36

如果答案是1，你要想你為這家公司做了什麼

By Irma
at 2018-09-19T06:23

規格都RD談阿業務懂什麼?

By Kama
at 2018-09-20T19:24

壓RD時間啊

By Hedwig
at 2018-09-25T01:33

一很誇張

By Andy
at 2018-09-26T00:12

有這種特殊需求都有該語系業務吧還兼翻譯也太狂

By Ivy
at 2018-09-28T15:57

其實也沒什麼XD，很多人專長工作就是forward

真 GG 開獎

By Dora
at 2018-08-28T18:11

31 S+ 12.5W 這次有夠少的啦一拿到立馬五點半準時走!! 下次分紅受到病毒事件影響不知道會多慘 - ...

研究所的必要性

By Olive
at 2018-08-28T17:29

小弟菜鳥一個用此標題借問因為我本身大學非相關科系最近才考進四大資工碩還沒在台灣認識理工背景的朋友倒是我以前念私校高中的同學們他們大學就去美國或歐洲(德)念cs 這幾個人當中現在都在臉書、蘋果和Intel這些頂尖公司(皆無唸研究所) 我向他們請教過他們都認為在該國家研究所畢竟還是學術為主進業界的門檻主要還是看大學的表現及實習經驗除非野心很大想在幾年內升遷否則研究所非必要好 ...

格羅方德退出晶片製程爭奪戰台積電霸主

By Yuri
at 2018-08-28T14:09

格羅方德退出晶片製程爭奪戰台積電霸主地位穩固全球半導體先進製程競賽，台積電的對手又有一名退出。全球最大半導體晶片製造商之一格羅方德（Globalfoundries）已決定退出開發最先進生產技術的爭奪戰，電子業對台積電的倚賴將進一步加深。格羅方德是全球第二大晶片代工廠，台積電目前在晶圓代工市場占主導地位；據研究公司IC Insight的資料，2017年台積電的市占率高達52%，格羅方 ...

Intel is Hiring Technology Development Engineer in Dalian, China We are looking for engineers at ALL levels that are excited to be part of one of Inteland#39;s fast growing business unit, NSG Non-Vo ...

Offer 新普/光寶科

By Skylar DavisLinda
at 2018-08-28T11:44

大家好想請問大家以下二間公司的職缺發展、工作氣氛還有年薪和未來發展升遷那間比較好謝謝！公司新普光寶科地點新竹湖口竹科園區單位 Layout工程師儲存裝置事業群-layout工程工時 ...