工程師為什麼都很喜歡烙奇怪的英文? - 工程師

Victoria avatar
By Victoria
at 2015-07-23T21:29

Table of Contents


這很正常
因為我們同時在使用兩種語言 中文跟英文
兩種語言的文法不一樣
我發現自己在講中文時
有時會出現英文文法 即使沒有中英夾雜
有時候某個英文字反而更能夠表達意思(也許只是說的人認為)
就會很自然的夾雜英文字

其實真正強的人心中是沒有文法的
你看老外的信 很多文法都不對
中國人也不會中文文法
無招勝有招 當所有的文法都忘了
而能夠溝通無礙 還能吵架 就是真的強者





※ 引述《MSE2005 (鍵盤小妹)》之銘言:
: 如果像是Transmission Electron Microscopy, 為了方便, 簡稱TEM,
: 這種英文我可以理解..
: 可是常常會發現工程師烙的英文很像脫褲子放屁,
: 像是,
: 這兩個數據我們可以compare一下
: (唸"compare"又不會比唸"比較"方便...)
: 或是,
: 這樣的情況會變得比較worse,
: (worse就已經是比較極了, 為甚麼還要比較worse...)
: 然後就會發現這個部門都在用這種奇怪的語法在溝通....

--

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2015-07-27T07:14
有一種東西叫做耳濡目染
Puput avatar
By Puput
at 2015-07-27T17:17
為什麼胡言亂語就是真正的強者 講錯就承認弱
Doris avatar
By Doris
at 2015-08-01T06:24
首推 某主播:這球出去了!已經~
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2015-08-03T05:38
的確,文法在使用頻率大概只有在句子第一個單字
Jacob avatar
By Jacob
at 2015-08-08T00:00
雷軍: Are you ok?~
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-08-10T18:11
Belly avatar
By Belly
at 2015-08-14T07:02
中文文法不對很明顯喔

台積14廠,產品工程師工作內容!?

Harry avatar
By Harry
at 2015-07-23T21:24
各位版上的大大,小弟有強者朋友(權限不足)最近收到南科台積14廠的面試通知, 面試職位是產品工程師,想請問各位大大,台積14廠的產品工程師會不 ...

畢業一個多月找不到工作的苦者之一

Dora avatar
By Dora
at 2015-07-23T20:41
北科材料學士畢業 女生 一個多月來投了不少製程工程師和助理工程師的缺 敢問各位 女生是不是其實很吃虧QQ 還有女生 學士 有哪些職位是比較有機會�� ...

剛退伍之工作不好找

John avatar
By John
at 2015-07-23T18:41
默默的在板上潛水好久 也從這邊得到很多面試的資訊跟經驗 想來回饋一下 小弟我 中原工工學士 六月中旬退伍 大學成績平均 76 多益沒考 大概四 � ...

知道同事拿回扣怎麼辦?

Rachel avatar
By Rachel
at 2015-07-23T17:53
小弟我的建議 如果你真的要爆 要先看 1.是不是只有你沒收錢 2.你有沒有100%把握的證據? 3.爆料的時間 4.不要相信任何人 1的話不用說了 只有你沒收你� ...

該找什麼工作?

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2015-07-23T17:18
我是大學畢業生(8月 現在暑修中) =andgt;免役 最近一直投履歷啊 結果來找我的都是服務業 保全 技術員 我學的是通訊 電子 程式類的 想說找個科技產�� ...