幫我看一下客人在說什麼 - 國貿工作討論

By Irma
at 2009-09-03T00:27

Table of Contents

we really want too put a date on this can you let me know if we were to do an
order window in 15th of October when would this be ready for shipping.

請問一下他說的put a date 是什麼意思? 是類似期望某件事快點完成.. ? 是這樣嘛?

order window 是什麼意思? 試驗訂單嘛?

--

Tags: 國貿

All Comments

By Annie
at 2009-09-04T17:43

我想知道如果在10/15日前下一張窗戶訂單,何時可以裝船

By Linda
at 2009-09-06T11:00

put a date 決定一個日期

By Ina
at 2009-09-08T04:16

我想....他在問你交期，他必須壓一個日期...僅供參考

By Mary
at 2009-09-09T21:33

上面是我猜想的，我看過我司客戶交期秀:shipping window

By Emma
at 2009-09-11T14:49

建議你還是跟客人確認一下比較保險

By George
at 2009-09-13T08:06

我猜這是印度不然就是非洲國家發的..都不標符號的~

By Kumar
at 2009-09-15T01:22

的確是問交期~所以你就算一算你們LEAD TIME幾天~然後回日
期給他~問他這樣是否可以接受還是需要調整可以再討論~

出口化學品到墨西哥

By Jack
at 2009-09-01T20:52

最近有個墨西哥客戶對公司產品很有興趣但是因為卡在不確定能不能進口所以一直沒有簽約想請問看看各位有沒有進口化學品到墨西哥的經驗海關方面會容易刁難嗎?? - ...

貿協的公文

By Cara
at 2009-09-01T00:44

請問板上的各位有貿協邀展或是辦展的公文格式嗎? 我在Google跟板上翻了好久都找不到. 如果有的話,拜託寄給我.謝謝. - ...

國貿丙檢成績保留問題

By Rae
at 2009-09-01T00:34

收到丙檢的成績，但是還是不夠認真呀術科沒過andgt;and#34;andlt; 這兩天和朋友談起什麼時候要再去考出來討論的過程才發現問題成績單上說成績可以保留三年那~是指在三年內可以一直考到過還是我們原以為的，成績只能順推一次？另外，術科有比較好的準備方式嗎？就只差術科 ...

韓國人也很會砍價錢嗎?

By Jacky
at 2009-08-31T20:27

好像大家都會拿made in taiwan的價格去跟made in china的比.. 不只印度人會這樣子連韓國人都這樣子~ 一樣的條件請代理去談都快 final negotiation 了結果客戶的老闆自己來砍價格代理自己都說了 The president doesnand#39;t ...

簡易報關

By Suhail Hany
at 2009-08-31T19:57

今天業助接到2家快遞公司通知，告知我司以後and#34;除了樣品外的貨物皆須正式報關and#34; 原因是國稅局好像查到我們公司了....... (我司專營connector和cable) 可是我印象中，寄達國沒特別規定的話，台幣不是五萬元以下用簡易報關是正常程序嗎? 這跟是不是樣品有什麼關係? ...

幫我看一下客人在說什麼 - 國貿工作討論

All Comments

Related Posts