徵特約排版人員(更新) - soho

hi, 各位夥伴大家好

先前的徵求文案說明不夠詳盡，本篇更新補充徵人需求，請各位參考


◎公司資料：
　
公司名稱：禾宏文化資訊有限公司
　 　備　　註：http://www.hehong.com.tw/


◎聯絡方式∕對象：徐先生/ [email protected]


◎徵求條件：

我們希望徵求有書籍或印刷品排版經驗的夥伴，有圖文雜誌或教科書的資歷更佳，較符合
本書排版樣式需求

我們出版編輯使用indesign進行工作，故應徵者也需以indesign進行排版

本書為英文書中文出版，排版者需具備英文閱讀、比對原文書籍圖片位置之能力，以免文
圖與段落無法搭配。由於我們要將原書重新排版，也希望您能獨立規劃網格系統並搭配視
覺元素，且能設計出本書的配色和風格。
　
最後，排版期間雙方想法與溝通可能時有落差，希望您能接受過程中的討論與修正


◎徵求期限：徵到為止


◎交件時間：文字編輯仍在修稿中，已完成部份自接案日起陸續寄件，

待全數文字稿件寄送後二週內需完成排版


◎酬勞：每頁至少100元（頁數約270頁，實際頁數視最後完稿而訂），

可依排版經驗與專業能力再行討論


◎酬勞發放日：排版完稿雙方確認後


◎工作地點：自行安排


◎工作內容：

各位夥伴們大家好

我們是禾宏文化，主要出版跑步、自行車、鐵人三項等運動相關書籍，

出版品有<鐵人三項訓練聖經>、<自行車訓練聖經>、

<公路車維修寶典>、<氣功跑步>等書。


下一本新書—<掌握登山車技巧>，是圖文並茂的專業書籍，

內容生動幽默、充滿粗曠的美式風格，雖是指導技巧的專業書藉，

文字與圖片卻能讓讀者身歷其境，彷彿馳騁於林道之中。



因原書排版內容較為隨興，章節階層不明確，圖文搭配凌亂，

我們希望徵求排版的夥伴，將書內圖片與編輯後的文字稿，

重新排版成中文讀者習慣的樣式。


我們希望排版後能呈現本書動感的風格，

讀者也能清楚地了解各章節的架構，讓本書成為一本「躍然紙上」的教科書。


◎備註：

本書原文版型範例與試排稿（僅此一份兩頁試排，無需擔心藉徵試排私完稿）：
http://ppt.cc/h2P7



請將個人簡介、作品集與聯絡方式

以及試排版之對頁indesign（請附cs3版本）與pdf檔

e-mail至[email protected]




我們將由履歷及試排結果決定最後的合作夥伴，

未入選者恕不一一通知

謝謝大家





--------------------------------------------------------------------------

--