徵英文逐字稿 - soho

◎公司資料：個人


◎聯絡方式∕對象：站內信


◎徵求條件：熟英文，有英文逐字稿經驗者佳。來信請附簡歷


◎徵求期限：2012/7/18(三)


◎交件時間：2012/7/25(三)


◎酬勞：台幣2000元


◎酬勞發放日：2012/7/20 先交件1/3預付1/2酬勞，7/25全部交件後補上另外1/2酬勞


◎工作地點：均可


◎工作內容：

約45+35分鐘的英文訪談內容, 音質非常清晰，其中一段為中英文夾雜。

1. 具責任感並準時交件

2. 有逐字稿聽打經驗尤佳

3. 繕打完成後請再次確認內容正確性，錯字、錯誤率太高、或漏打者會視實際情況扣錢

4. 聽打檔案請勿外流，確認無誤之後請將檔案刪除

5. 使用word檔

6. 需將全部對話完整呈現

7. 如有無法辨別處或特定名詞請以紅色字體「00:00:00（標記錄音檔時間）」

8. 換人發言請跳行，發言者請以『Speaker A：』類推

9. 請於每一個大段落註名音檔時間


◎備註：



--