我們當草莓族寫手的日子(上) - soho
By Doris
at 2011-11-07T14:24
at 2011-11-07T14:24
Table of Contents
※ [本文轉錄自 WriteArtWork 看板 #1ET27R_g ]
我們當草莓族寫手的日子
(以下代PO,謝絕站內信喔!我們不想惹上無謂的麻煩,能分享的我們都會盡量
「公開」分享^^” 如果大家喜歡這個系列,我們會繼續再寫。)
有鑑於板上成立數月,分享文一直很少,多半是問題文較多,所以也來這邊
分享一些我和幾位朋友的心得。
因為怕牽涉到敏感人事物,所以一律把關鍵替換掉了,不過都是真實發生在
我們身上的事情,我們才願意寫出來,還請各位板友不要來信問誰誰誰,我
只能說苗頭不對大概就知道,知道的話,就要自己小心點囉。
幽靈寫手(Ghost Writer)性質的工作其實對新人來說是最好入門的,
不少業主都在外包網或者透過人情壓力找新人,因為我們便宜又耐操,耐操好擋拼第一。
但雖名為「幽靈寫手」,在台灣可能基本上還是會有個小筆名。
性質沒變,是替大咖名人/業界名老師寫書的那個小螺絲釘(xxx老師精選、
xxx戲說oo、xx帶你看oo等), 這種書其實業界一直很缺人手幫寫,挑戰性也不低。
(會看到很多大咖平常上電視一臉爽樣,但私底下很不厚道的嘴臉XD)
但我也安於本分,拿著五六萬賣斷制(還要寫完、等出版才有稿費)的薪水,
省吃儉用地寫寫寫。
以下條列出常見的慘況與因應之道,或許能夠讓各位瞭解一些現況。
CASE 1:「反正你草莓族欠操嘛!盡量叫你改就對了!」
除了在字裡行間被暗示「草莓族」之外,我的個性多半是我的錯我擔下,編
輯的錯(例如提供的資料有誤、不幫忙修稿)則千萬不要冠到我頭上。多半
一本書小改五六次,全篇重修大改七八次,修修補補的狀況經常發生。我認
為新手的美德是吞忍,反正你也的確是新人,多多學,一定要用最快的速度
改好,滿足客戶的需求,這也是一種磨合,學到多少都算自己的。
但我也有朋友的例子,是改到地老天荒,改一年都還沒出版(沒出版沒錢、
還賣斷制、沒版稅),這時朋友就會開始拖,畢竟你不給我方便,我怎麼給
你方便?
(朋友後來就去補習班打工賺生活費,所以修稿時間也相對不彈性了)
Case 02.頤指氣使的大咖(顧問)
我接過一個孩童自然科學的稿子,內容是要把自然原理小說化。掛名的作者
為顧問,每次審完稿之後都會針對專業部份打臉,這部份我其實滿感激的,
畢竟專業一定要尊重。但之後,大咖就不直接說哪裡有錯、而是一竿子打翻
一整篇文章,這種就很奇怪,挑出有問題的地方說一下,有很難嗎?
基本上最常被罵「廉價小說」(這系列是你掛的名耶…又不是我?@w@)、
「不可以用寫小說的寫法來寫」(啊不是要改編小說嗎)、
「出版社找你真是個誤,這書還不如不出」(出版社編輯要哭哭了)、
「怎麼有言情小說的感覺」(我沒寫過言情小說,能給客戶這種感覺還真是奇蹟!XD)等
我的個性是,越罵我,我就想趕快改好讓你閉嘴,但往往都會失望了XD
畢竟大咖現在會罵你,往後還是罵你,頂多酸你
(例如「費了九牛二虎之力,總算好多囉!」)。
這時候我會回歸到和該幽靈寫手工作完全無關的小說(我自己的原創推理小
說)邊寫邊陶醉,一方面替自己未來找方向。(不材在下我,未來是職業小
說家志望。投獎、投出版社是家常便飯),總是一面告訴自己明天會更好,
算朝自己的夢想取暖吧。
CASE3.「路人自以為厲害」
何謂路人?例如開會會議中亂入的某資深前輩(沒聽過的人)、
沒資歷但很愛嘴砲唬長輩的編輯(明明負責別的書系怎麼跑來罵我啦?)、
上司好朋友(宦官干政?XD) 這種路人因為不認識你,你的作品成敗也不
用他們負責,多半會把你當靶子,用力射使勁罵來逞自己的「專業」、「威風」。
這種人話很毒,但千萬不可真的認真。他們骨子裡多半是虛偽的一套,套路
多半是:「我這樣說都是為你好!」(才初次見面/根本沒見過面,你這麼
為我好?)、「你的主角根本毫無用處,空有好運罷了」、「建議全文改第
一人稱,重新寫過」(都完稿了,你來寫?)、「基本上這個路線完全不對
!為何當初不用XXX呢?」(路線是編輯和企劃想了要我做的,你怪我?XD)
當寫手這麼慘,那到底該如何走下去呢?
(續下篇)
※ 編輯: petestar 來自: 61.230.179.3 (09/19 21:33)
我們當草莓族寫手的日子
(以下代PO,謝絕站內信喔!我們不想惹上無謂的麻煩,能分享的我們都會盡量
「公開」分享^^” 如果大家喜歡這個系列,我們會繼續再寫。)
有鑑於板上成立數月,分享文一直很少,多半是問題文較多,所以也來這邊
分享一些我和幾位朋友的心得。
因為怕牽涉到敏感人事物,所以一律把關鍵替換掉了,不過都是真實發生在
我們身上的事情,我們才願意寫出來,還請各位板友不要來信問誰誰誰,我
只能說苗頭不對大概就知道,知道的話,就要自己小心點囉。
幽靈寫手(Ghost Writer)性質的工作其實對新人來說是最好入門的,
不少業主都在外包網或者透過人情壓力找新人,因為我們便宜又耐操,耐操好擋拼第一。
但雖名為「幽靈寫手」,在台灣可能基本上還是會有個小筆名。
性質沒變,是替大咖名人/業界名老師寫書的那個小螺絲釘(xxx老師精選、
xxx戲說oo、xx帶你看oo等), 這種書其實業界一直很缺人手幫寫,挑戰性也不低。
(會看到很多大咖平常上電視一臉爽樣,但私底下很不厚道的嘴臉XD)
但我也安於本分,拿著五六萬賣斷制(還要寫完、等出版才有稿費)的薪水,
省吃儉用地寫寫寫。
以下條列出常見的慘況與因應之道,或許能夠讓各位瞭解一些現況。
CASE 1:「反正你草莓族欠操嘛!盡量叫你改就對了!」
除了在字裡行間被暗示「草莓族」之外,我的個性多半是我的錯我擔下,編
輯的錯(例如提供的資料有誤、不幫忙修稿)則千萬不要冠到我頭上。多半
一本書小改五六次,全篇重修大改七八次,修修補補的狀況經常發生。我認
為新手的美德是吞忍,反正你也的確是新人,多多學,一定要用最快的速度
改好,滿足客戶的需求,這也是一種磨合,學到多少都算自己的。
但我也有朋友的例子,是改到地老天荒,改一年都還沒出版(沒出版沒錢、
還賣斷制、沒版稅),這時朋友就會開始拖,畢竟你不給我方便,我怎麼給
你方便?
(朋友後來就去補習班打工賺生活費,所以修稿時間也相對不彈性了)
Case 02.頤指氣使的大咖(顧問)
我接過一個孩童自然科學的稿子,內容是要把自然原理小說化。掛名的作者
為顧問,每次審完稿之後都會針對專業部份打臉,這部份我其實滿感激的,
畢竟專業一定要尊重。但之後,大咖就不直接說哪裡有錯、而是一竿子打翻
一整篇文章,這種就很奇怪,挑出有問題的地方說一下,有很難嗎?
基本上最常被罵「廉價小說」(這系列是你掛的名耶…又不是我?@w@)、
「不可以用寫小說的寫法來寫」(啊不是要改編小說嗎)、
「出版社找你真是個誤,這書還不如不出」(出版社編輯要哭哭了)、
「怎麼有言情小說的感覺」(我沒寫過言情小說,能給客戶這種感覺還真是奇蹟!XD)等
我的個性是,越罵我,我就想趕快改好讓你閉嘴,但往往都會失望了XD
畢竟大咖現在會罵你,往後還是罵你,頂多酸你
(例如「費了九牛二虎之力,總算好多囉!」)。
這時候我會回歸到和該幽靈寫手工作完全無關的小說(我自己的原創推理小
說)邊寫邊陶醉,一方面替自己未來找方向。(不材在下我,未來是職業小
說家志望。投獎、投出版社是家常便飯),總是一面告訴自己明天會更好,
算朝自己的夢想取暖吧。
CASE3.「路人自以為厲害」
何謂路人?例如開會會議中亂入的某資深前輩(沒聽過的人)、
沒資歷但很愛嘴砲唬長輩的編輯(明明負責別的書系怎麼跑來罵我啦?)、
上司好朋友(宦官干政?XD) 這種路人因為不認識你,你的作品成敗也不
用他們負責,多半會把你當靶子,用力射使勁罵來逞自己的「專業」、「威風」。
這種人話很毒,但千萬不可真的認真。他們骨子裡多半是虛偽的一套,套路
多半是:「我這樣說都是為你好!」(才初次見面/根本沒見過面,你這麼
為我好?)、「你的主角根本毫無用處,空有好運罷了」、「建議全文改第
一人稱,重新寫過」(都完稿了,你來寫?)、「基本上這個路線完全不對
!為何當初不用XXX呢?」(路線是編輯和企劃想了要我做的,你怪我?XD)
當寫手這麼慘,那到底該如何走下去呢?
(續下篇)
※ 編輯: petestar 來自: 61.230.179.3 (09/19 21:33)
Tags:
soho
All Comments
By Hardy
at 2011-11-07T18:15
at 2011-11-07T18:15
By Zora
at 2011-11-12T13:52
at 2011-11-12T13:52
By Agatha
at 2011-11-16T05:30
at 2011-11-16T05:30
Related Posts
518新服務
By Todd Johnson
at 2011-11-06T23:15
at 2011-11-06T23:15
Flash AS3簡易紙牌配對小遊戲
By Leila
at 2011-11-06T17:02
at 2011-11-06T17:02
策展人員(含文案撰寫 DM設計 場佈)
By Rosalind
at 2011-11-06T11:30
at 2011-11-06T11:30
接國外Case
By Delia
at 2011-11-05T13:16
at 2011-11-05T13:16
除了MAC大家作圖用的電腦是哪一款呢?
By Connor
at 2011-11-04T17:52
at 2011-11-04T17:52