我想問什麼是NATA (Australia) - 國貿工作討論

澳洲的客人跟我們索取產品的CE&TUV的報告，
說是當地安檢單位要的資料，
寄給他們之後，
當地安檢單位-Australian Compliance service（簡稱ACS)
又寫信來問我們這些reports的"the scope of accreditation"
敝司產品的CE認證是透過台灣敦吉檢測所做的（Audix technology)，
所以我不懂這個ACSG什麼是他要的"the scope of accreditation"
所以就寫信問他。

ACS回覆如下：
For test reports to be accepted in Australia they must be performed by a test
lab that is recognized by the mutual recognition agreement between NATA
(Australia) and the various national laboratory accreditation bodies from the
different countries around the world. In Taiwan NATA have an agreement with
Taiwan Accreditation Foundation. I have searched their web site and cannot
find Audix listed. Along with their accreditation I need to know the scope of
their accreditation. Ie: what are the standards they authorized to test to.
Accreditation bodies will always list all the standards that a lab is capable
and experienced to test.


我猜他的意思是要audix的檢驗標準&檢驗基準？
就我有點不懂了，我們做的檢測是CE&TUV,是歐盟專用的認證，
又不是澳洲安規檢測，請問這跟NATA有什麼關係？？

？感謝

--