推薦SOP潤稿-Jacob Wu - 潤稿

Gary avatar
By Gary
at 2015-08-30T21:46

Table of Contents

◎ 項目為必填項目,詳細請參閱 #1KEr8OrU (translator)

◎帳號(譯者或案主):

譯者Jacob Wu
案主ki16


◎評價(正評或負評):

正評

○事由:

其實我的狀況有點特殊,

我並沒有請Jacob幫我潤稿就將SOP送出申請

(因為時間來不及,目前在等學校結果),

但我得說在遇到他以前,對於寫SOP 我並沒有策略及邏輯,

和他討論前我有初步寫SOP請他幫看,

對於文法他並沒有挑我太多的錯誤,只是他FOCUS的點在於SOP的邏輯性

因為我雖然句子文法沒有大問題,

然而寫出來的SOP不像一篇文章,每個段落都各自在說一個故事,

在說明我的背景給他後,他點出了幾個critical point給我自己去想,

比方說自己為何念,為什麼挑該間學校,過去的經歷如何說明為何想攻讀學位

儘管因為時間來不及的關係,沒時間給他看,但我覺得他的這些建議對我有非常大的幫助

私心覺得是至少自己的過往經歷交代清楚了些

在跟他通話的過程中,頗能感受到他非常理解申請者的心境,

這在我最後要硬請他幫我修的時候可感受一般,

他可以幫我隨便看看文法交差收錢了事,

但他並沒有,而是鼓勵我趕快送出去,

總之不論結果今年是成功或失敗,我都覺得遇到了一位好的潤稿者~


以上 給板友參考


◎至少擇一填寫

案件文章代碼 (AID) :

案件類型與成交價格 :

當初談 900字/3350 NTD 但因為沒潤稿到所以最後沒收


--
Tags: 潤稿

All Comments

Damian avatar
By Damian
at 2015-09-03T05:25
又出現了
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-09-07T05:03
出來滅火嗎,感覺有點刻意

資工研究所SOP

Kelly avatar
By Kelly
at 2015-08-30T14:43
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:YES * 如已讀過,請填 YES * 如未讀過,請讀過再重新發文。未填視為未讀�� ...

英國電機研究所,英英SOP潤稿

Lauren avatar
By Lauren
at 2015-08-29T12:23
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:yes ────────────────────────────────── ...

韓翻中 建議可長期配合

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2015-08-26T03:41
※ 注意事項: 1. 本文格式供企業、組織、個人長期或短期固定聘僱人員使用。 2. 單一文件、譯案請選用[筆譯][口譯][潤稿]發文格式。   2. [必] �� ...

自介/中英口筆譯&英文編修

Megan avatar
By Megan
at 2015-08-23T16:10
────────────────────────────────────── [必]工作身分:全職自由口筆譯工作者 [必]服務內容及費率:中�� ...

A4單頁英文履歷潤稿+格式建議

Regina avatar
By Regina
at 2015-08-16T22:43
[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定: Yes ────────────────────────────────�� ...