提供詢價 報價 運送等服務 - 國貿工作討論

Lauren avatar
By Lauren
at 2015-08-23T20:30

Table of Contents


請問各位前輩!

"我們提供 詢價 報價 運送等服務" 的英文怎麼翻較專業呢?


謝謝,感激不盡

--
Tags: 國貿

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2015-08-28T05:20
先提出你的寫法來吧
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-09-01T14:10
您想要有人寫給您 您可以有像懷孕的好運一樣
擁有雙份的背書嘛????
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-09-05T23:00
還是別人寫的就比您"給力"??????????????
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-09-10T07:50
建議您:1.多寫公司簡介 2.少講產品 3.講您是誰?
Christine avatar
By Christine
at 2015-09-14T16:40
其實我是有自己翻過,只是覺得一直覺得不太對,所以想請教
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-09-19T01:30
We provide inquirement quotation and shipping services.
Jacky avatar
By Jacky
at 2015-09-23T10:20
以上是我自己翻的,沒有先提出想法,真是抱歉阿!
Andrew avatar
By Andrew
at 2015-09-27T19:10
恩..我目前是公司的實習生,公司簡介是老闆請別人寫的
Kama avatar
By Kama
at 2015-10-02T04:00
最近負責做公司英文版介紹PPT,碰到要翻譯的部份自己翻過都
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-10-06T12:50
不太確定..
Irma avatar
By Irma
at 2015-10-10T21:39
Of the inquiry, we provide the best
Olivia avatar
By Olivia
at 2015-10-15T06:29
quotation with on-time delivery.
Emily avatar
By Emily
at 2015-10-19T15:19
非常感謝您!

台中無經驗國貿業助/業務/船務薪資?

Isla avatar
By Isla
at 2015-08-21T16:11
幫朋友的弟弟問 嶺東國貿畢業 今年34 有一堆工作經驗就是沒有國貿 工作經驗: 1.作業員(矽品)/2.台積外包廠商的助工(薪水不錯但要ON CALL+傷肝) 3.澳洲打工度假/4.有錢人家的成年男性保母(智能有點低需要有人一旁幫接送上下課 控制情緒). 5.音控...(在慈善單位所以周休一日 24 ...

從大陸寄空運到德國 一箱而已

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-08-19T14:30
如題, 想請教各位先進 如果我有一箱 03 x 21 x 60 公分 重量 3.5公斤 天津到德國 我希望要便宜但是時間不用很快 一個月到也可以 不考慮一般海運 請問一下有沒有人寄過 可否介紹便宜的貨運公司 又或者大陸郵局這種大箱的可以寄嗎?這種服務在郵局叫什麼?叫國際普郵嗎?? ...

在越南設辦事處或倉庫的問題

Yuri avatar
By Yuri
at 2015-08-16T14:58
※ 引述《moon2015 (沒時間~我沒時間~)》之銘言: : 各位版友好 : 敝公司目前外銷到越南都是從高雄港出貨櫃 : 因為現在有客人希望我們可以在越南當地交貨 : 所以老闆有想要設一個倉庫在越南的想法 : 目前想瞭解的是 : 1.要在越南設立倉庫的相關流程 : 2.從台灣出貨跟從越南倉庫發貨的稅率比較 ...

如何辨別國外公司真假

Elvira avatar
By Elvira
at 2015-08-16T10:44
各位板友好: 小弟沒有成立公司,有過從國外公司購買一些商品的經驗,因為金額都不大,所以通常秉 持的都是互信原則,我先給錢,對方確認收到錢後再出貨。 但這次要購買的貨品金額有點大,而且是一家從未交易過的公司,對方總公司在英國, 分公司在香港,基於節省運費,對方願意從香港出貨給我。對方有給公司登記號,上了 英國官 ...

有貿易Line群組嗎?

Franklin avatar
By Franklin
at 2015-08-15T02:21
雖然本魯剛畢業尚未找到工作 也還不知道是否要往貿易公司 不過想問看看有沒有這種群組 可以大家一起討論貿易或抱怨之類的 至少比較即時 哈哈哈 - ...