※ [本文轉錄自 Tech_Job 看板]
作者: goldenhill (天道 人道) 看板: Tech_Job
標題: [新聞] 矽谷失業率11.8% 科技人忙換跑道
時間: Tue Aug 4 10:19:30 2009
[新聞] 矽谷失業率11.8% 科技人忙換跑道
【大紀元8月3日訊】(大紀元記者張東光編譯)金融風暴之後，美國科技業訂單冷
清，去年裁員人數更創下五年新高。去年底科技重鎮加州矽谷的失業率還優於加州平均
值，但今年六月卻突然竄升至11.8%，矽谷半導體產業失業率更高達13%，遠遠超過加
州的11.6%，以及全美的9.7%。愈來愈多的科技人迫於現實，已不再留戀科技產業，嘗
試轉向其他領域謀職。
據華爾街日報2日報導，加州州立職訓中心ProMatch發現，報名參加職訓的求職人
數已由年初的180人增加到目前的胃納極限225人，此外，還有450人排隊等待報名，謀
職盛況可謂空前。
據ProMatch表示，目前參加職訓者80%出身科技產業，且有3分之1的科技人想轉換
至替代能源、醫療保健、教職、財務顧問等非科技工作。其他美國職訓中心與社區學
院也都發現，越來越多的科技人此時都想轉換產業。
科技職缺僧多粥少下，人力需求持續增長的產業，往往成為科技人謀職鎖定的目
標。據加州人力發展部門(EDD)表示，在矽谷地區的人力需求，僅醫療保健行業比去年
同期增長4.2%。此外，據市調公司LLC估計，太陽能與風力發電等替代能源產業，由於
第二季吸引了創投12億美元的投資，人力需求也較第一季增加12%。
許多謀職的科技人認為，目前科技業紛紛外包產能，人力也在縮編，在職的員工
每天忙得焦頭爛額，科技業的福利待遇已大不如前。
在惠普公司工作長達16年的馬洛尼，原本也希望繼續在科技領域從事產品研發工
作，但在參加ProMatch職訓之後，他逐漸改變想法，開始考慮尋找替代能源與生技產業
的工作機會，畢竟先把經濟問題解決才是上上之策。
美東時間: 2009-08-03 11:15:30 AM 【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/8/3/n2611380.htm
(from大紀元)
--
2009年新唐人電視臺全球系列大賽 ╴□╳
← → http://competitions.ntdtv.com/home/index.html ▼
檔案(F) 編輯(E) 檢視(V) 我的最愛(A) 工具(T) 說明(H)
6月--中國舞 8月--聲樂、小提琴 9月--漢服回歸設計、中國菜廚技
10月--鋼琴、武術 11月--攝影、寫實油畫
--
作者: goldenhill (天道 人道) 看板: Tech_Job
標題: [新聞] 矽谷失業率11.8% 科技人忙換跑道
時間: Tue Aug 4 10:19:30 2009
[新聞] 矽谷失業率11.8% 科技人忙換跑道
【大紀元8月3日訊】(大紀元記者張東光編譯)金融風暴之後，美國科技業訂單冷
清，去年裁員人數更創下五年新高。去年底科技重鎮加州矽谷的失業率還優於加州平均
值，但今年六月卻突然竄升至11.8%，矽谷半導體產業失業率更高達13%，遠遠超過加
州的11.6%，以及全美的9.7%。愈來愈多的科技人迫於現實，已不再留戀科技產業，嘗
試轉向其他領域謀職。
據華爾街日報2日報導，加州州立職訓中心ProMatch發現，報名參加職訓的求職人
數已由年初的180人增加到目前的胃納極限225人，此外，還有450人排隊等待報名，謀
職盛況可謂空前。
據ProMatch表示，目前參加職訓者80%出身科技產業，且有3分之1的科技人想轉換
至替代能源、醫療保健、教職、財務顧問等非科技工作。其他美國職訓中心與社區學
院也都發現，越來越多的科技人此時都想轉換產業。
科技職缺僧多粥少下，人力需求持續增長的產業，往往成為科技人謀職鎖定的目
標。據加州人力發展部門(EDD)表示，在矽谷地區的人力需求，僅醫療保健行業比去年
同期增長4.2%。此外，據市調公司LLC估計，太陽能與風力發電等替代能源產業，由於
第二季吸引了創投12億美元的投資，人力需求也較第一季增加12%。
許多謀職的科技人認為，目前科技業紛紛外包產能，人力也在縮編，在職的員工
每天忙得焦頭爛額，科技業的福利待遇已大不如前。
在惠普公司工作長達16年的馬洛尼，原本也希望繼續在科技領域從事產品研發工
作，但在參加ProMatch職訓之後，他逐漸改變想法，開始考慮尋找替代能源與生技產業
的工作機會，畢竟先把經濟問題解決才是上上之策。
美東時間: 2009-08-03 11:15:30 AM 【萬年曆】
本文網址﹕http://www.epochtimes.com/b5/9/8/3/n2611380.htm
(from大紀元)
--
2009年新唐人電視臺全球系列大賽 ╴□╳
← → http://competitions.ntdtv.com/home/index.html ▼
檔案(F) 編輯(E) 檢視(V) 我的最愛(A) 工具(T) 說明(H)
6月--中國舞 8月--聲樂、小提琴 9月--漢服回歸設計、中國菜廚技
10月--鋼琴、武術 11月--攝影、寫實油畫
--
All Comments