民間公證費用? - 律師工作討論

By Linda
at 2022-03-02T23:52

Table of Contents

因為最近需要將

https://topic.tipo.gov.tw/copyright-tw/cp-407-901875-be97c-301.html

智財局的解釋函，因為沒有英文版，翻成英文後，送到美國分公司

但是為了要能夠讓美方認可，認同為正式的台灣官方文件

所以必須公證

但是問題來了，想問一下行情價

以下為某一間的公證規費

公證規費
*法定價
a. 純中文文件：500元/式
b. 中、英文對照的文件：750元/式
c. 英翻中、中翻英之譯本：750元/式
d. 中翻外文（英文除外）/ 外文（英文除外）翻中之譯本：700元/式
* 第 6 份起，每份加收 200 元（例：7 份： 750 + 200 + 200 = 1150）

還有查詢到的

公證費用標準表90.4.23 起實施 - 司法院

到底是，表中的認證750 還是d的700?

謝謝!

--

All Comments

By Lydia
at 2022-03-03T10:46

打去問公證人不就知道

By Isabella
at 2022-03-03T21:39

差50而已...

By Leila
at 2022-03-04T08:32

每一間價錢都一樣

By Andy
at 2022-03-04T19:25

詢價成性？公證費係法律規定之公定價......

By Genevieve
at 2022-03-05T06:18

d 英文以外的外文這是中文閱讀問題不是價錢問題吧...

By Una
at 2022-03-05T17:11

請打給法院公證人詢問

By Ivy
at 2022-03-06T04:04

沒有所謂行情價

By Jake
at 2022-03-06T14:57

不是某一間是每一間都一樣，你這個就是750元

By Lauren
at 2022-03-07T01:50

公證法有規定怎麼收

By Regina
at 2022-03-07T12:43

750

By Joe
at 2022-03-07T23:37

翻譯的認證費是750，全國一致。

Related Posts

尋找需要助理的律師

By Isabella
at 2022-03-02T14:07

尋求~~~律師 1.剛開業需要助理協助各項事務 2.僅有會議室需求 3.協助信件收、包裏收發收及接聽電話留言 4.需要辦公地方平日工作為協助處理律師各項事務獨立與律師合作，協助律師處理業務有六年以上的經驗，可針對律師的需要提供服務。地點：台北市中正區重慶南路 (有辦公室、OA出租) ★ 獨立辦公 ...

謹禾法律事務所徵合署律師（高雄）

By Gilbert
at 2022-03-02T10:57

謹禾法律事務所誠徵合署律師【事務所名稱】謹禾法律事務所【工作型態】合署【事務所地址】高雄市左營區博愛四路6號12樓【辦公室空間與環境】辦公室照片 https://drive.google.com/drive/folders/1mKmA-GIwPw6zRf-IrqzgCbTS3t_yW ...

Lawsnote揪團

By Vanessa
at 2022-02-24T10:19

1.每團依成團人數享有折扣： 3~7人 8 折， 8~11人 7 折， 12人以上 5.7 折。如：12人成團，每人僅需NT$4,560元（原價NT$8,000元）。 2.每團效期：14天 3.團員加入團購時，系統將保留信用卡NT$8,000元的預先授權額度，而於團長確認收單付款時各自刷卡 ...

義謙法律事務所誠徵行政助理

By Jack
at 2022-02-23T10:28

【公司名稱】義謙法律事務所【工作職缺】行政助理【工作內容】 1. 整理卷宗、製作書狀、到法院遞狀。 2. 接聽電話、收發Email、郵寄、與法院及客戶聯繫、接待客戶。 3. 安排行事曆、採購辦公室用品、繕打文件及資料。 4. 聲請閱卷、申調行政機關資料。 5. 庶務性行政工作及其他交辦事項。【 ...

李銘洲律師事務所誠徵受僱律師

By David
at 2022-02-20T19:08

【事務所名稱】李銘洲律師事務所【工作型態】受僱律師【工作內容】撰寫書狀、回答客戶法律問題、開庭等【工作地點】桃園市桃園區藝文一街86之2號5樓【工作時間】每天 9:00 AM ~ ...