粵語、漢語拼音-字典校對 - soho

Donna avatar
By Donna
at 2010-10-18T14:16

Table of Contents


◎公司資料:個人

地址:台北市文山區公館街30-4號 (靠近師大分部)
電話:02-2932-9980 

◎聯絡方式∕對象:李小姐

勿站內信

請將簡歷、含相關經歷、在學/畢業學校科系、
聯絡方式(有市話者請留)、MSN或skype帳號(拒用手機談工作)

email至 [email protected]


◎徵求條件:母語為粵語者(香港優先考慮),懂漢語拼音,能讀懂繁簡體字
有聲韻學基礎者優先考慮。

◎徵求期限:11月初開始進行

◎交件時間:依排版公司進度配合,本部字典約一百萬字
可逐次交稿,交稿後會隨機抽驗幾個字,若錯誤率太高會退回重校。

◎酬勞發放日:30,000/ (一百萬字) (交稿時逐次給發,欲徵兩位編輯互相配合)

◎工作地點:自家/住台北者為佳/僑生可。(交稿時須到台北)

◎工作內容:繁-簡-粵語-漢語拼音-注音 合一的字典,
粵語拼音由作者自創,需先了解拼音方式才能校對。
來信後我會送樣稿讓您試看,並試答10個字。

◎備註:整部字典工作時程兩年(包含排版、校對、印刷等雜務),
希望可以徵到長期配合的編輯。校對過程單調枯燥,需要細心負責。
排版公司和我都有與案主簽約,過程是有律師見證,受法律保障。
興趣歡迎到我的工作室親自了解字典內容。


--
Tags: soho

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2010-10-21T04:16
住香港應該不行吧xd 然後用skype XD

中翻英

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-10-18T13:33
已徵到~~~~感謝大家願意幫忙 徵才格式請確實填寫。 公司資料部份請盡可能完整填寫,這將會有助於接案者對於案件的信任。 格式或以上如未�� ...

產品機構設計外包案

Doris avatar
By Doris
at 2010-10-18T11:59
◎公司資料:   公司名稱:晟峰精密工業股份有限公司    公司統編:    公司地址:桃園縣龜山工業區(但目前需求的是蘇州工廠)    公司�� ...

3D建模case

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2010-10-18T11:56
◎公司資料:   公司名稱:遠颺科技    公司統編:28860450    公司地址:台北市忠孝東路二段100號五樓之6    公司電話:(02)2321-5977    備� ...

這樣報價合理嗎?

Olga avatar
By Olga
at 2010-10-18T10:53
我是在廣告公司擔任美工,工作經驗不多,剛滿一年半 但是沒有私下接案的經驗 所以想問這樣報價是否合理? 客戶的需求是需要我設計 LOGO(不用註冊) � ...

室內設計、裝潢

Kelly avatar
By Kelly
at 2010-10-17T19:09
◎ID∕暱稱:puppydog0328 ◎性別:男 ◎年次:54 ◎地區:大台北縣市、基隆 ◎專長領域∕專長工具:室內設計、裝潢 ◎現況:自行接案 ◎開始時間� ...