來源：
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/8112416.shtml
原文：
明年度科技預算保住微成長，但經濟部獲分配科技經費僅265億元，創五年新低，引發
外界擔憂不利產業轉型。經濟部昨（21）日表示，會把錢用在刀口上，將主攻智慧手持裝
置與高階工具機控制器兩大國產化雄才大略計畫。
行政院院會今天將通過明年中央政府總預算，歲出1.94兆元，較今年成長1.7%，不過
歲入僅1.73兆元，微減0.1%，創四年新低。與「拚經濟」相關的公共建設編列1,925億元、
科技預算含科發基金撥補共972.5億元，雙雙正成長，力拚明年經濟成長率「坐三望四」。
據了解，在明年度科技預算中，經濟部獲分配包含科專在內等科技經費僅265億元，較
2008年的300億元，明顯縮水。此刻正值經濟部力推三業四化、中堅企業、工業基礎技術、
雲端運算等重大計畫之際，科研經費不足，引發外界擔憂。
經濟部官員表示，明年度經濟部的科技經費大縮水，除了與公務預算拮据有關，也與
近年立法院常統刪預算有關，「主計總處編列預算，常參考上一年度預算執行情況。立法
院連年統刪，讓基礎愈變愈小，波及科技經費連年縮水。」
官員無奈表示，今年僅能冀望立院「高抬貴手」，放國內製造業一條研發生路；此外
，經費分配也要移緩濟急，主攻明年度將重點推動的智慧手持裝置與高階工具機控制器兩
項雄才大略計畫上。
根據行政院科技會報與國科會規劃，明年共有七大雄才大略計畫上路，經濟部負責執
行的智慧手持裝置與高階工具機，包含經濟部自籌財源，各自編列約9億元與1.4億元預算
，全力推動兩明星產業，以落實產業鏈國產化，搶攻國際與大陸市場。在智慧手持裝置上
，官員說，明年將從宏達電、華碩、宏碁等終端業者，一路串起聯發科等關鍵技術業者及
應用端，讓產業鏈能如三星做到在地化，發展台灣特色商品。針對目前無法自主生產的高
階工具機控制器，經濟部也盼透過研發投入，發展全國產化商品，再透過ECFA優惠關稅，
搶攻大陸。
--
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/8112416.shtml
原文：
明年度科技預算保住微成長，但經濟部獲分配科技經費僅265億元，創五年新低，引發
外界擔憂不利產業轉型。經濟部昨（21）日表示，會把錢用在刀口上，將主攻智慧手持裝
置與高階工具機控制器兩大國產化雄才大略計畫。
行政院院會今天將通過明年中央政府總預算，歲出1.94兆元，較今年成長1.7%，不過
歲入僅1.73兆元，微減0.1%，創四年新低。與「拚經濟」相關的公共建設編列1,925億元、
科技預算含科發基金撥補共972.5億元，雙雙正成長，力拚明年經濟成長率「坐三望四」。
據了解，在明年度科技預算中，經濟部獲分配包含科專在內等科技經費僅265億元，較
2008年的300億元，明顯縮水。此刻正值經濟部力推三業四化、中堅企業、工業基礎技術、
雲端運算等重大計畫之際，科研經費不足，引發外界擔憂。
經濟部官員表示，明年度經濟部的科技經費大縮水，除了與公務預算拮据有關，也與
近年立法院常統刪預算有關，「主計總處編列預算，常參考上一年度預算執行情況。立法
院連年統刪，讓基礎愈變愈小，波及科技經費連年縮水。」
官員無奈表示，今年僅能冀望立院「高抬貴手」，放國內製造業一條研發生路；此外
，經費分配也要移緩濟急，主攻明年度將重點推動的智慧手持裝置與高階工具機控制器兩
項雄才大略計畫上。
根據行政院科技會報與國科會規劃，明年共有七大雄才大略計畫上路，經濟部負責執
行的智慧手持裝置與高階工具機，包含經濟部自籌財源，各自編列約9億元與1.4億元預算
，全力推動兩明星產業，以落實產業鏈國產化，搶攻國際與大陸市場。在智慧手持裝置上
，官員說，明年將從宏達電、華碩、宏碁等終端業者，一路串起聯發科等關鍵技術業者及
應用端，讓產業鏈能如三星做到在地化，發展台灣特色商品。針對目前無法自主生產的高
階工具機控制器，經濟部也盼透過研發投入，發展全國產化商品，再透過ECFA優惠關稅，
搶攻大陸。
--
All Comments