翁啟惠：浩鼎案是最大挫折 - 生技

翁啟惠：浩鼎案是最大挫折

（中央社記者陳朝福高雄24日電）

前中研院院長翁啟惠今天受邀到義大醫學院演講，面對學子侃侃而談分享奮鬥成為台
灣學術領袖的歷程。但談到浩鼎案，他對媒體坦言是他人生到目前為止，遇到最大的挫折
。

義大邀請翁啟惠以「學術研究如何貢獻人類社會」為題，分享他長期以來在國內外產
學合作的歷程，強調科學進步往往會衝擊人類思維改變，只要運用得宜，則能帶給人類社
會更多福祉，例如生物經濟與醫療科技的發展，將有助於解決人類健康問題，但這些均須
仰賴長期研究的支持。

他以自身經歷，勉勵現場的學子在追求理想的過程中，不要害怕失敗，因為他的研究
生涯，也非一路順風，也曾遇到挫敗，「在追求理想的過程，失敗的機率比成功要來的大
」，鼓勵大家吸取經驗，堅持理想，正面思考的態度很重要。

在演講過程，他提到中央研究院的技轉過程，負責決策的最高層級只到副院長，似有
在為引發爭議的浩鼎案做辯解，不過卻未多著墨於浩鼎案備受爭議的過程。

翁啟惠因浩鼎案被控收受股票還不法出脫部分股票，被依貪污等罪起訴，目前司法還
在審理中。

媒體採訪有關浩鼎案對他的衝擊，他為自己喊冤強調外界有很大的誤解，他說他本身
是發明人，在擔任院長期間，還是繼續做研究，這與利用院長職務去指示技轉完全是兩回
事。

他坦言，浩鼎案的確是他人生到目前為止，遇到最大的挫折，以後會不會有更大的，
「這就不知道了」。1060424

http://www.cna.com.tw/news/ahel/201704240429-1.aspx

--