英文海關申報單 - 國貿工作討論

By Ina
at 2009-09-18T22:42

Table of Contents

英文的海關申報單

請問如何翻譯比較好

□Returned goods (回來的貨物?!)

□HS tariff number ______ (HS 是啥?)

□May be opened officially (官方打開過?!)

□sanitary/phytosanitary inspection (衛生檢查?)

--
╭────────────────────╮
│ 申請補助 │
│ 需要文件數量:23 │
│ 所需時間:3個星期 │
│ 注意事項:不爽不要辦! │
│ ║ 爽 ║ ║ 不爽 ║ │

--

Tags: 國貿

All Comments

By Jacob
at 2009-09-23T04:38

退貨、稅則編碼、海關查驗、第四個單字畢業後忘了....
這樣有錯嗎?愛牡蠣、m版幫我確定一下

By Mary
at 2009-09-27T10:34

第四個我記得是:煙燻證明??

有人做過DDP嗎?

By Damian
at 2009-09-17T15:38

※ 引述《hacb (haha)》之銘言： : 請問板上的各位有人被要求DDP(稅訖交貨)出貨的嗎? : 對賣家好像較麻煩, : 貨運到買家指定目的地,辦理貨物進口海關手續及繳納進口關稅等其他稅金 : 都要賣家付, : 我想請問DDP的條件下, : ...

FOB條款中的THC&CFS ?

By Agnes
at 2009-09-17T13:37

請問一下如果貿易條款為FOB廣州(空運) 那THCandamp;CFS的費用是買方或賣方支付呢!? 最近在詢價,但得到的報價如下: THCandamp;CFS: usd0.27/kg, min usd35.00 Customs release: usd51.00/shipment Handling ...

客戶積欠貨款

By Frederica
at 2009-09-16T15:11

各位好：我目前從事於食品業的出口貿易業，由於公司也算是草創時期，今年進入第五年，也許是客群尚未穩固或尚未建立彼此信賴關係等原因，經常發生客戶積欠款項不付款之情事，想請問各位專家，此種情況除了以法律途徑解決之外，有什麼方式能防止（抵制）客戶不付款之惡習？想多聽取大家的意見，感激不 ...

貿易會做一輩子嗎?

By Hedy
at 2009-09-16T02:34

大家好拜個碼頭~ 小的最近在面臨人生的兩難...迷失了方向因為要準備研究所選系~ 科系聯繫未來相關出路有點搞不定抉擇... 未來工作大概就固定做業務類型吧!只是要做國內或是國外業務有點難決定? 一方面是國內業務比較有趣但重點是底薪沒有國外業務高..本人台語很不輪轉國外業務底薪比較高,但常常十點多下班簡 ...

實踐推廣教育部政府出錢讓你免費進修

By Bethany
at 2009-09-16T00:24

http://eec.kh.usc.edu.tw/ 實踐大學高雄推廣教育部教育部大專人力加值計畫政府出錢讓你免費上課有許多課程請到網站上搜尋相關資訊 ***國貿乙級技術士培訓班***** 只要符合資格全額免費 1.網路拍賣經營技巧班 2.室內設計相關課程 3.藝術美甲 4.時尚彩妝 5 ...

英文海關申報單 - 國貿工作討論

All Comments

Related Posts