設計作品集中翻英 (已徵到) - soho

Ula avatar
By Ula
at 2017-06-02T12:57

Table of Contents

◎我已閱讀過置底的板務規範和發文規範:



◎個人徵才:
個人名稱:孫先生
聯絡方式:[email protected](請寄email不要站內信)


◎徵求期限:
徵到為止


◎工作內容描述:
設計作品集文案中翻英,內容為三篇後記
純記事,無專業術語
共約1200字上下,約三頁


◎徵求條件:
文法正確且語意流暢,接觸過設計相關翻譯佳


◎交件時間:
明日中午前


◎案件預算:
參考translator板
一般領域(書信、自傳等),每字1.4元以上


◎酬勞時薪試算:


◎酬勞發放日:
交件並確認無誤後立即匯款


◎是否回應所有來信:



◎是否需要開立發票:



◎是否有試稿(比稿)階段:



⊙理想接案對象:
曾有中翻英經驗且熟練者,接觸過設計相關翻譯佳


⊙備註:



--
Tags: soho

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2017-06-04T17:12
好可惜不能噓! 1200個字只給 1000 元?而且還是急件?
George avatar
By George
at 2017-06-07T07:54
你真的不怕人家拿 google 翻譯給你
Tom avatar
By Tom
at 2017-06-07T18:49
.............

30秒影片

Tom avatar
By Tom
at 2017-06-01T16:27
◎公司資料:個人   公司名稱:    公司統編:    公司地址:    公司電話:    備  註: ◎聯絡方式∕對象:小雅 站內信 ◎徵求� ...

麻油/XO醬/團購直播部落客寫手

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-06-01T15:20
◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是 (請確實閱讀過後並將項目「否」刪除) ◎公司徵才: (以下所有欄位均為必填,若為個人徵才此 ...

平面Q版插畫圖表

Odelette avatar
By Odelette
at 2017-05-31T18:23
文章發表後即代表您已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範。 以下各項 ◎ 欄位為必填,請確實填寫; 各項 ⊙ 欄位為選填,請按需求填寫。 �� ...

一時貿易所得 表單申報

Oscar avatar
By Oscar
at 2017-05-31T16:08
各位前輩 我剛開始接soho不久 覺得最難懂的就是稅務的部分 聽說用一時貿易所得會比勞務報酬還要節稅 這次是設計水霧燈 並提供工程圖 但是一時貿易 ...

line靜態貼圖

Regina avatar
By Regina
at 2017-05-31T14:41
◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是 (請確實閱讀過後並將項目「否」刪除) ◎個人徵才: (以下所有欄位均為必填,若為公司徵才�� ...