誠徵論文翻譯人員 - 土木

Table of Contents

小弟最近忙的不可開交,面對之後的專題討論實在沒有時間再準備,

手上有一份英文paper需要有人幫忙翻譯,

篇幅大約11頁,是在說明有關於未飽和土壤,

所以希望是有大地工程背景的強者能幫忙,

我不知道外面翻譯的價格是怎麼訂的,暫訂翻完整份新台幣1500圓,

但是可能在文字編排上要再花時間整理,如果只是用google翻譯複製貼上,

這樣可能會詞不達意,而如果願意再花時間幫我製作成power point,

費用方面我們可以再討論,以上.

希望有高手能幫忙,感謝.







--

All Comments

Joseph avatarJoseph2010-07-31
意者請回信至我的ptt信箱,感謝!!
Rosalind avatarRosalind2010-08-04
爆不同領域,不然就接了 科科
Andrew avatarAndrew2010-08-05
已寄信
Isabella avatarIsabella2010-08-10
唉 我以前也用這個ip
Andy avatarAndy2010-08-14
敢問樓上是哪位學長QQ
Selena avatarSelena2010-08-15
未飽和 不會是褚老師的學生吧