請問,"商品檢驗局免驗證"的英文? - 國貿工作討論

Kama avatar
By Kama
at 2011-11-14T17:56

Table of Contents

請問各位前輩,

有一件貨物從美國寄過來,
被要求 CIF value over USD$1000
要補辦 "商檢局免驗證"

請問,
商檢局免驗證 的英文該怎麼說呢?

先謝謝各位.

--
Tags: 國貿

All Comments

Robert avatar
By Robert
at 2011-11-17T18:54
上商檢局網站查詢再對照英文版?
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2011-11-20T19:52
謝m大 :~

關於食品進出口問題..

Anthony avatar
By Anthony
at 2011-11-13T16:49
事情是這樣的， 客戶要求我司必須簽名蓋章保證他做給我們的原料比例表， 重點在於那個原料比例表跟事實的不符..目的在於通關時用..... 我司覺得很不合理不願意蓋， 但客戶一直哇哇叫....很不講道理的要我們蓋章......... 前業務有問過此客戶是否有需要提供什麼證明書， 當時這客戶一直說不需要... ...

關於境外公司國內取貨5%稅的問題

Erin avatar
By Erin
at 2011-11-13T08:33
※ [本文轉錄自 ask 看板 #1EleMV9V ] 作者: ocoffeeblueo (咖啡藍) 看板: ask 標題: [請問] 關於境外公司國內取貨5%稅的問題 時間: Sat Nov 12 22:41:32 2011 想請問一下 如果是境外公司向台灣公司買貨 但是取貨方式不是出口寄到國外 而是境 ...

業務跟業助工作內容差在哪?

Linda avatar
By Linda
at 2011-11-12T16:09
嚴格說來應該是國貿人員跟業助 我們公司說真的老闆沒有給業積壓力 也不用主動去開發客人 我有一個小主管在我上面是掛副協理 只管我一個 我下面就沒人了 當初進去是以業務的名義進去 但是做久了發現大小事都自已全包 從產品開發到下單都自己做 船務方面就另一個部門處理 我主管就是沒事看一下我mail 給我一些叮嚀 ...

超沒禮貌得陌生拜訪

Leila avatar
By Leila
at 2011-11-11T15:43
某B2B的業務青仔欉自己殺進辦公室推薦從20萬/年降到7萬/年的超值方案。 前公司曾經在這間B2B投了20萬的廣告預算…錢丟到水溝還會咚一聲… 錢丟進某B2B平台……???!!! 這個青仔欉自己殺來很多次了… 陌生拜訪我覺得超勇敢… 但是沒電話預約就是另外一回事了! 不過人都來了，當然要給人家時間 講了一 ...

換工作的疑慮

Tracy avatar
By Tracy
at 2011-11-11T14:07
上個工作做了五年，是一個小小貿易公司 所以跟打雜的差不多，什麼都要會 因故要換一個環境 繼續打拼 但是在找工作上迷惘了 ...... 不知是要繼續尋找校長兼撞鐘的貿易公司 還是要找百人公司做進出口人員 喜歡進出口貿易這個行業 卻在職務中迷了路，真煩!!! 版友們....你們的公司規模都如何 ...