請問來料加工的英文 - 國貿工作討論

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-07-07T22:31

Table of Contents


想請問各位前輩:

「來料加工」是台灣提供大陸工廠所需的材料而
大陸的工廠只是依據合同的要求進行加工並收取加工費用

但是若是要把來料加工翻成英文的話該怎麼翻呢?

希望知道的人能幫忙回答,謝謝!!

--
Tags: 國貿

All Comments

Anthony avatar
By Anthony
at 2007-07-09T04:35
process materials supplied by client 網路上看到我覺得好的

出口需要被課關稅嗎?

Rachel avatar
By Rachel
at 2007-07-07T21:27
我知道進口會根據不同的貨物別有不同的進口關稅 但是出口時我們在出口報關單上面放的單價, 國家會課稅嗎 ? (就我所知沒有聽說, 但是不知道是不是也是分產品別跟國家) 還有, 我們要送給外國客戶ㄧ個樣品, term是FOC, 也就是不列AR. 出口金額上面可以填 and#34;0and#34; 嗎 ? 反正不 ...

出口報單跟銀行水單對不起來

Audriana avatar
By Audriana
at 2007-07-07T20:44
之前因為陰錯陽差， 某客戶匯款到A公司的帳號， 而出貨卻以B公司出貨，(實際上A跟B是同一間公司) 以至於銀行水單跟出口報單對不起來(收款公司與出口公司不同) 直到前陣子出口報單的金額被報關行打錯，要向海關申請修改， 才發現這個問題。 這樣一但被國稅局查帳，就會被罰款。 現在有兩個問題... 1. 就是那 ...

不同出口商併貨在同一個櫃子…

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2007-07-07T19:57
※ 引述《lonelystar06 (時間會改變一切)》之銘言： : 下星期要出一票貨到Miami客戶那兒, : A公司有17板貨，都有報值; : B公司有1板貨，但是因為是sample，所以不跟客戶收錢，用04 G3跟海關報關。 : 問題來了： : 1. A公司的這17板貨，都要秀上嘜頭。那B公司的這板貨( ...

國貿助理的英文也要精通嗎？

Candice avatar
By Candice
at 2007-07-07T18:01
其實沒那麼可怕，當然人力銀行上都要寫精通 不過真的去工作了才發現不是那麼回事， 其實一般在和客人寫商用書信，用的英文並不會太艱深， 只要能溝通就好了… 以前的書上都寫的太制式化了… 實務上並不是那麼的拘謹的… 所以，你若有興趣的話，就要勇敢的去嘗試囉...一定會找到的。 ※ ...

請問穿著..

Charlie avatar
By Charlie
at 2007-07-07T17:22
沒錯 我也是只有國外客戶來才會川襯衫等等 我是業務助理 除了我們業務每天穿得很美 每個人經濟能力不同 他是雙薪家庭沒有小孩 我是要把錢教回家的小孩 所以他有能力長買8000-15000的衣服 我只能買300-500之間的就很貴了 而且之前剛好有同學給我襯衫 不然要去百貨公司買都要上千耶 真是的 當業務果然是要 ...