請問在美翻譯工作? - 美國

Dinah avatar
By Dinah
at 2011-05-20T11:08

Table of Contents

年底要前往美國

目前還在選科系

商管跟翻譯在考慮

念完書後短期內不打算回台

所以想請問各位 翻譯在美可以從事些什麼工作??

那商管呢? 因為身邊好多親戚都是國唸商管 但回台之後說其實在美並沒有很好找

謝謝 麻煩了

--
Tags: 美國

All Comments

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2011-05-23T20:23
有translator & translation & interpreting版噢
sorry it's interpreter
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-05-24T03:03
翻譯不知道 但是商管 無身分者在美國不是 "沒有很好找"
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2011-05-27T08:28
而是極難找。（當然，規格外的優秀是另一回事）
Elvira avatar
By Elvira
at 2011-05-30T10:20
如果要當翻譯 建議至少要有一門專業 我有在做翻譯
William avatar
By William
at 2011-05-30T21:13
但我的工作只是審稿 因為大公司都會把翻譯移到工資便宜
Tom avatar
By Tom
at 2011-06-02T11:58
宜的地方 再請專業人員檢閱 所以有一門專業是非常重要
Jake avatar
By Jake
at 2011-06-05T15:29
我這份工作是之前教授向該公司推薦我的...
Olive avatar
By Olive
at 2011-06-07T05:23
讀個電機，做翻譯的話，案子是接不完的。 經驗談
Noah avatar
By Noah
at 2011-06-11T01:44
補充:我還有幫該公司做口譯 我覺得語言外 專業要夠強
Dora avatar
By Dora
at 2011-06-14T16:38
而且一定要有專業領域的工作經驗.只有紙本知識不太夠

美國企業實習-20週心得書-PART-1

Zanna avatar
By Zanna
at 2011-05-19T09:43
Name: Rina Location: California, USA Date: Oct. 2010 - Oct. 2011 Field: Business Position: Administrative Intern Status: HAPPY! 有圖有文美化網誌版：http://www.wretch.cc/blog/KHIITEP/1 ...

ＯＰＴ期間免稅

Quintina avatar
By Quintina
at 2011-05-18T13:59
在我OPT開始兩個月很幸運的找到了工作，公司也很急切的要幫我辦H1 原因是不希望我到時候有gap造成公司困擾，這我可以理解 我也覺得早辦早減輕負擔� ...

請教UTD會計MS+CPA 在美國找工作

Catherine avatar
By Catherine
at 2011-05-17T18:14
板友們好 我有計畫申請UTD的會計MS 但是由於出國念MS的話對目前的我而言勢必要拿貸款才能出去 所以希望能夠畢業後在美國工作 之後比較有能力償還 ...

外國人在美帳戶現金贈與問題(已爬文)

Margaret avatar
By Margaret
at 2011-05-17T05:51
小弟做了些研究, 也查過相關法規, 但是有些會計相關問題, 還請板上大大請益: 1) 根據法規, 贈與為贈與人的責任, 所以受贈人(子女為公民,) 並無贈與稅 ...

如何查詢該組織是否賺錢?

James avatar
By James
at 2011-05-16T19:26
最近想查一些美國的公司和機構 在美國是否賺錢? 請問有人知道方法嗎? 還是說沒上市就根本不會知道呢? 那這樣去了 萬一倒了或是被裁員怎辦阿? 謝� ...