請問這行字是什麼意思 - 國貿工作討論

※ 引述《aaaaagerman (支持泰山衝MLB！衝衝衝!)》之銘言：
: Invoice上面寫
: Method of payment: Bank transfer, Date of payment: 10/05/2008
: 請問是指這個日期之前要匯款嗎?

應該是說..最晚10/05/2008這天要匯款
因為底下的payment terms 是invoice日期的60天內要匯款
我是會這樣解讀啦~

: Terms of payment: 60 days invoice date
: 是指 invoice上面日期(11/03/08) 60天之"內"要匯款嗎?
: 所以是對應到上面的10/05/2008嗎?

--